Samurai-Drama mit Schwertkampfeinlagen; Samuraifilm mit vielen Kampfszenen
Jingju; Ching-Chū; Peking-Oper (klassische chinesische Oper)
Theater; Schauspielhaus; Kino; Filmtheater; Lichtspielhaus
heftig kämpfen; erbittet kämpfen; sich einen erbitterten Wettkampf liefern; erbitterter Kampf; heftiger Kampf; erbitterter Wettkampf
dramatisch; aufregend; spannend; in dramatischer Weise; dramatisch; dramatisch
starke Arznei; gefährliche Arznei; schweres Gift (bei falscher Verwendung)
Schauspielertruppe; Gruppe von Theaterwissenschaftlern
umschlagen; heftig wechseln; sich plötzlich verändern; Umbruch; Umschwung; plötzliche Veränderung
plötzlich; abrupt; drastisch; plötzlich; jäh; schlagartig
sehr schweres Erdbeben (ab Stärke 7; Zerstörung von über 30% der Häuser)
Puppenspiel; Puppentheater
heftig debattieren; hitzig diskutieren; sich ein heißes Streitgespräch liefern; hitzige Diskussion; heftige Debatte; heißes Streitgespräch
Comic-Roman; Manga mit realistischer Handlung und Darstellung
kabuki play; kabuki drama
historisches Drama; Historiendrama; Historienstück; Historienspiel
simple scripted play (without music, dance, etc.)
schwere Arbeit; schwerer Dienst; schwerer Beruf
heftige Schmerzen; rasende Schmerzen
Tragödie; tragische Begebenheit; schreckliches Ereignis; Gräuel; Katastrophe
historisches Drama; Geschichtsdrama; Zeitstück; Kostümfilm
ins Theater gehen; Theaterbesuch
Actionfilm; Spektakulum; Theaterstück mit stürmischen Szenen
Dramatiker; Bühnendichter; Stückeschreiber
Vorkommen im Schauspiel; während des Schauspieles; während der Aufführung
heftig reagierende Substanz; giftige Substanz (in Gesetzen verwendeter Ausdruck)
modernes japanisches Theater; Shingeki
Bühnenstück; Theaterstück; Drama
extrem starkes Gift; tödliches Gift
Schreiben eines Schauspiels
Theater spielen; ein Stück aufführen
historisches Drama; Historiendrama; Historienstück; Historienspiel
Welt des Theaters; Welt der Schauspieler
dramatisches Gedicht; dramatische Dichtung
scharfer Geruch; stechender Geruch; Gestank
Jingju; Ching-Chū; Peking-Oper (klassische chinesische Oper)
modernes Theater; zeitgenössisches Drama; Gegenwartsstück
Kabuki; Theater im klassischen Stil
Dramen schreiben; Schreiben von Dramen; Bühnendichtung
Theateraufführung in Englisch
Schauspiel im Schauspiel; Spiel im Spiel
Kennerschaft der Theaterwelt; Kenner der Theaterszene
dramatisieren; Dramatisierung
Freilichttheater; Freilichtaufführung
modernes Drama; modernes Theater
Gespräch über Theater; heftige Verhandlung; geschäftiges Erzählen
religiöses Drama; Mysterienspiel
problematic divorce; (lit.) divorce drama
mystisches Drama; Mysteriendrama; Mysterium
dramatische Literatur; Bühnenliteratur
intensive Hitze; starke Hitze; furchtbare Hitze
Familienschauspiel; Familienkomödie; Familiensitcom
Shakespeare's late romances
Problemdrama; Problemstück
starke Arznei; gefährliche Arznei; schweres Gift (bei falscher Verwendung)
allegorisches Theaterstück