Abstammung; Geschlecht; Familie; Stamm; Haus
Sporttyp (auch in Hinblick auf das ausgeprägte Senpai-Kohai-Verhältnis); sportlich
Ökosystem; ökologisches System
Reihe; Serie; Gruppe; Keiretsu; Firmengruppe; Firmenfamilie
Stammbaum; Ahnentafel; Genealogie; Stammbaum; Abstammung; Provenienz
Abriss; Übersicht; Überblick
etw. zu den Geisteswissenschaften Gehörendes
etw. zu den Naturwissenschaften Gehörendes
Galaxis; Milchstraßensystem
Nervensystem; Systema nervosum
Stammbaum; Stammtafel; Ahnentafel; Abstammung; Herkunft
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
Heilsames; Linderndes; Wohltuendes; Heilsamer; Linderung Bringender; Wohltuender
Betrieb mit ausländischem Kapital; Betrieb durch Ausländer; ausländisch; im ausländischen Besitz
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore
weibliche Linie (der Verwandtschaft); mütterliche Linie; Mutterseite
Flusssystem; Stromgebiet; Flußeinzugsgebiet; Flussnetz
asiatische Abstammung; asiatische Herkunft
Selbstdarsteller; Personen mit übermäßigem Darstellungs- und Geltungsdrang
in männlicher Linie; männliche Linie; väterliche Seite; Vaterseite
biological (system); bio-
respiratorisches System; Respirationssystem; Atmungssystem; Apparatus respiratorius
Visual Kei (Sammelbegriff für Musiker, die auffällig geschminkt und gestyled auftreten; in Deutschland manchmal auch Visual Rock, obwohl keine Zuordnung zu einer speziellen Musikrichtung existiert)
gleiche Abstammung; gleiche Herkunft; von gleicher Abstammung; von gleicher Herkunft
Chinese (lineage, ancestry, ethnicity, etc.); Sino-
aus der geisteswissenschaftlichen Abteilung; geisteswissenschaftlich
Visual Kei (Sammelbegriff für Musiker, die auffällig geschminkt und gestyled auftreten; in Deutschland manchmal auch Visual Rock, obwohl keine Zuordnung zu einer speziellen Musikrichtung existiert)
extremer Gamer; Videospielfreak
Handwerker; Facharbeiter; körperlich Arbeitender
Kreislauf; Kreislaufsystem
aus der naturwissenschaftlichen Abteilung
Zentralnervensystem; zentrales Nervensystem; ZNS; Systema nervosum centrale
independent; unaffiliated; self-funding
sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)
sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)
Rechtssystem; System der Rechtsprechung
government-affiliated; state-dominated; government-run
vegetatives Nervensystem; Vegetativum; autonomes Nervensystem
Beziehung zu Wissenschaft und Technik
Koordinatensystem; Referenzrahmen
direkte Abkunft; Hauptlinie der Verwandtschaft (im Gegensatz zu einer Seitenlinie)
Kreislaufsystem; Blutgefäßsystem
young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly
man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and riches; (lit.) omnivore
Shibuya-kei (pop music microgenre of the mid-late 1990s)
neat and tidy woman who is (unexpectedly) promiscuous
visual system; ophthalmencephalon
men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
one of those; a you-know; gay; homosexual
parasympathisches Nervensystem
Exoplanet; extrasolarer Planet; nichtsolarer Planet
left-leaning; left-wing; leftist
young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly
Person mit anderer Meinung, anderem Geschmack usw.
Heilsames; Linderndes; Wohltuendes; Heilsamer; Linderung Bringender; Wohltuender
Inertialsystem; Trägheitsystem; inertiales Bezugssystem
fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
reticular activating system; RAS
Zirkulationssystem; Strömungssystem; Fließsystem; Distributionssystem; Verteilungssystem
Genealogie; Ahnenforschung
peripheres Nervensystem; PNS; Systema nervosum periphericum
acoustic system; auditory system; hearing system
red letter style; cutesy fashion style named after fashion magazines featuring it (whose cover titles are printed in red or pink)
Ura-Hara fashion; fashion style associated with a section of the Harajuku neighbourhood of Tokyo
nonbenzodiazepine; non-benzodiazepine; benzodiazepine-like drug
young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly
young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly
Internationales Einheitensystem
Reizleitungssystem; Erregungsleitungssystem
Mary Sue novel; wish-fulfillment story
hip-hop culture; Black culture (esp. breakdancing culture)
men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
one of those; a you-know; gay; homosexual
Bantu language (of the Bantu language family)
Dispersion; disperses System
macrogenerator; macroprocessor
strongly correlated electron system
strongly correlated electron system
GKS; graphical kernel system
American graduate law school entrance test; LSAT
phonemic system; phoneme system
document architecture; document body
mesoscale convective system; MCS
fluorochemical surfactant; fluorine-based surfactant
Farbsystem; kolorimetrisches System
Kohlenwasserstoff der Azetylenreihe
blue letter style; comparatively mature fashion style named after fashion magazines featuring it (whose cover titles are printed in blue)
Systemkopplung; Netzkopplung; Netzverbund
Korean living in Japan; person of Korean descent
schiefwinkliges Koordinatensystem
beta-lactam (var. of antibiotic)
kambrische Gesteinsschicht
mate system; redundant system
glymphatic system; paravascular system
Unix-derived (e.g. Linux, BSD, AIX); Unix family (of operating systems); Unix-like
ecozone (biogeographical realm)