jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
けいたい
Meanings
Noun
Verb (する)
1. carrying (on one's person or in the hand)
when read as "けいたい"
Noun
Abbreviation
Usually written in kana
2. mobile phone; cell phone
Alt. forms
携
けい
帯
たい
85%
ケータイ
13%
けいたい
Pitch accent
け
いたい
Conjugations...
Used in: 25
Used in vocabulary (21 in total)
けいたい
でんわ
mobile telephone; cellular telephone
けいたい
たんまつ
portable terminal
けいたい
ばんごう
mobile phone number
18 more...
Examples (42 in total)
あっ、
けいたい
忘
わす
れちゃった。
Ah, I forgot my mobile phone.
けいたい
を
家
いえ
に
忘
わす
れちゃった。
I left my cell phone at home.
彼
かの
女
じょ
、
けいたい
を
買
か
ったのよ。
She bought a phone.
明
あ
日
した
、
けいたい
買
か
うんだよ。
I'm going to buy a cell phone tomorrow.
これ、
私
わたし
の
けいたい
です。
This is my mobile phone.
さっき
けいたい
が
鳴
な
ってたよ。
Your mobile phone just rang.
私
わたし
の
けいたい
、
壊
こわ
れてるの。
My mobile phone is broken.
けいたい
はポケットの
中
なか
よ。
My phone is in my pocket.
彼
かれ
の
けいたい
ね、
盗
ぬす
まれたの。
His mobile phone was stolen.
なんて?また
けいたい
なくしたの?
What? You've lost your mobile again?
うわー!また
けいたい
なくしちゃった。
Ugh! I lost my phone again.
警
けい
官
かん
は
笛
ふえ
を
けいたいしている
。
The policeman carries a whistle.
けいたい
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってください。
Take a picture with your phone.
トム、
けいたい
持
も
ってる?
Tom, do you have a cell phone?
けいたい
、
幾
いく
つ
持
も
ってるの?
How many cell phones do you have?
ねえ、
けいたい
のメアド
教
おし
えて。
Eh, give me your cellphone's mail address.
けいたい
の
番
ばん
号
ごう
、
何
なん
番
ばん
?
What's your cell phone number?
その
けいたい
いつ
買
か
ったの?
When did you buy that phone?
それ、
私
わたし
の
けいたい
よ。
返
かえ
して!
That's my cellphone. Give it back!
あなたの
けいたい
ってさ、ゲーム
入
はい
ってる?
Do you have any games on your phone?
僕
ぼく
の
けいたい
って、
使
つか
いやすいよ。
My cell phone is easy to use.
この
けいたい
が
大
だい
好
す
きなんだ。
I love this mobile phone.
その
けいたい
いつから
使
つか
ってるの?
When did you start using that cellphone?
けいたい
の
番
ばん
号
ごう
を
教
おし
えていただけませんか?
Can I have your cellphone number?
彼
かれ
ね、
4
よっ
つも
けいたい
を
持
も
ってるのよ。
He has four mobile phones.
メアリーはバッグから
けいたい
を
取
と
り
出
だ
した。
Mary took her phone out of her handbag.
けいたい
の
電
でん
池
ち
が
切
き
れてしまった。
My phone is out of battery.
トムは
新
あたら
しい
けいたい
を
見
み
せびらかした。
Tom showed off his new cellphone.
「
けいたい
、どこかしら?」「
鏡
きょう
台
だい
の
上
うえ
だよ!」
"Where's my phone?" "It's on the dresser!"
誰
だれ
か
けいたい
の
充
じゅう
電
でん
器
き
持
も
ってない?
Does anyone have a mobile phone charger?
けいたい
をマナーモードに
設
せっ
定
てい
してください。
Please set your cell phones to silent mode.
けいたい
はバイブレーションに
設
せっ
定
てい
してください。
Please set your mobile phones on vibrate.
「
俺
おれ
の
けいたい
見
み
なかったか?」「テーブルの
上
うえ
よ」
"Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
黒
くろ
の
けいたい
の
方
ほう
が、
白
しろ
のより
高
たか
いです。
The black phones are more expensive than the white ones.
イギリスは
警
けい
官
かん
が
銃
じゅう
を
けいたいしない
国
くに
です。
England is a land where the policemen carry no revolvers.
「どうして
電
でん
話
わ
しなかったんだ?」「
けいたい
の
充
じゅう
電
でん
が
切
き
れちゃったのよ」
"Why didn't you call?" "My phone's battery was out of charge."
コンパクトで
けいたいし
やすい
辞
じ
書
しょ
がいるな。
I really need an easy to carry dictionary that's compact.
「どうして
電
でん
話
わ
してこなかったの?」「
けいたい
のバッテリーがなかったんだ」
"Why didn't you call?" "My phone's battery had died."
政
せい
府
ふ
はライセンスなしに
銃
じゅう
を
けいたいする
ことを
禁
きん
じている。
The government prohibits us from carrying guns without a license.
けいたい
なら
3
み
つ
持
も
ってるよ。
I have three mobile phones.
自
じ
分
ぶん
の
けいたい
を
川
かわ
に
放
ほう
り
投
な
げた。
I threw my phone in the river.
やばい、
けいたい
の
電
でん
池
ち
切
ぎ
れそう。
寝
ね
てる
間
あいだ
に
充
じゅう
電
でん
しとけばよかった。
Oh no, my mobile phone battery's about to run out. I should have charged it while I was sleeping.