jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あに
Meanings
Noun
1. older brother; elder brother
Alt. forms
兄
あに
96%
あに
2%
Pitch accent
あ
に
Top 21200
Used in: 432
Used in vocabulary (11 in total)
あに
き
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
あに
い
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
あに
よめ
elder brother's wife; sister-in-law
8 more...
Examples (141 in total)
あに
がいます。
I have an older brother.
あに
を
探
さが
してます。
I am searching for my brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
です。
He is my brother.
私
わたし
より
あに
を
愛
あい
してるの?
Do you love my brother more than me?
あに
はいつか
帰
かえ
ってくるかしら。
I wonder if my brother will ever come back.
この
人
ひと
は
私
わたし
の
あに
です。
This is my brother.
私
わたし
の
あに
は
教
きょう
師
し
です。
My older brother is a teacher.
あに
と
映
えい
画
が
に
行
い
きました。
I went to the movies with my brother.
あに
はコーヒー
好
す
きです。
My brother likes coffee.
あに
は
数
すう
学
がく
が
得
とく
意
い
です。
My brother is good at mathematics.
私
わたし
の
あに
は
大
だい
学
がく
生
せい
です。
My brother is a college student.
あに
は
毎
まい
日
にち
シャワーを
浴
あ
びます。
My older brother takes a shower every day.
私
わたし
の
あに
は
技
ぎ
師
し
です。
My brother is an engineer.
あに
は
記
き
憶
おく
力
りょく
がいい。
My brother has a good memory.
私
わたし
は
あに
を
誇
ほこ
りに
思
おも
う。
I'm proud of my brother.
あに
が
邪
じゃ
険
けん
にされた。
My older brother was treated cruelly.
彼
かれ
と
彼
かれ
の
あに
とは
見
み
分
わ
けがつかない。
I can't tell him apart from his brother.
あに
は
大
だい
企
き
業
ぎょう
に
就
しゅう
職
しょく
した。
My older brother got a position in a big business.
あに
は
獣
じゅう
医
い
なんです。
My brother is a vet.
あに
はボストンに
住
す
んでいます。
My brother is living in Boston.
あに
はエレキギターを
買
か
いました。
My brother bought an electric guitar.
フアンには
あに
がいません。
Juan doesn't have a brother.
私
わたし
は
あに
が
一
ひと
人
り
います。
I have one brother.
あに
が
一
ひと
人
り
、
妹
いもうと
が
一
ひと
人
り
います。
I have one older brother and one younger sister.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
の
友
とも
達
だち
だ。
He's a friend of my brother's.
彼
かの
女
じょ
は
あに
のことが
大
だい
好
す
きだ。
She loves her older brother.
あに
は
新
あたら
しい
車
くるま
に
満
まん
足
ぞく
していない。
My brother is not satisfied with his new car.
私
わたし
の
あに
は
忙
いそが
しくありませんよ。
My brother is not busy.
あに
は、
小
ちい
さな
村
むら
で
暮
く
らしてます。
My older brother lives in a small village.
彼
かれ
は
あに
のそばに
立
た
っていた。
He was standing by his brother.
姉
あね
も
あに
も
大
だい
学
がく
に
通
かよ
っています。
Both my sister and brother go to college.
僕
ぼく
と
あに
を
比
くら
べないでください。
Please don't compare me with my brother.
私
わたし
の
あに
は
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだ。
My brother likes music.
彼
かれ
は
あに
に
追
お
いつこうと
走
はし
った。
He ran to catch up to his brother.
ある
日
ひ
、
私
わたし
は
あに
と
走
はし
っていた。
One day I was running with my brother.
私
わたし
の
あに
は
2
ふた
人
り
とも
結
けっ
婚
こん
している。
Both of my brothers are married.
私
わたし
の
あに
は
試
し
験
けん
に
合
ごう
格
かく
できなかった。
My brother failed to pass the examination.
彼
かれ
は
あに
ほど
賢
かしこ
くない。
He is not as smart as his older brother.
あに
は
車
くるま
の
運
うん
転
てん
ができますよ。
My brother can drive a car.
私
わたし
の
あに
は
外
がい
国
こく
で
勉
べん
強
きょう
したがっている。
My brother wants to study abroad.
あに
に
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
修
しゅう
理
り
してもらった。
I had my brother repair my bicycle.
来
らい
年
ねん
から
あに
は
銀
ぎん
行
こう
に
勤
つと
めます。
My brother will start working at a bank next year.
私
わたし
の
あに
はギターを
弾
はじ
く。
My brother plays the guitar.
私
わたし
の
あに
は
哲
てつ
学
がく
の
権
けん
威
い
だ。
My brother's an authority on philosophy.
彼
かれ
の
あに
は
先
せん
月
げつ
亡
な
くなった。
His brother passed away last month.
豊
ゆたか
には
あに
が
二
ふた
人
り
いる。
Yutaka has two older brothers.
ケンは
あに
と
部
へ
屋
や
を
共
きょう
有
ゆう
している。
Ken and his older brother share a room.
あに
は
神
こう
戸
べ
の
大
だい
学
がく
に
行
い
きます。
My brother goes to college in Kobe.
彼
かの
女
じょ
は
友
ゆう
人
じん
の
あに
と
恋
こい
に
落
お
ちた。
She fell in love with her friend's brother.
私
わたし
の
あに
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
で
亡
な
くなった。
My brother was killed in a traffic accident.
トムには
三
さん
人
にん
の
あに
がいます。
Tom has three brothers.
あに
はガンの
研
けん
究
きゅう
に
従
じゅう
事
じ
している。
My brother is engaged in cancer research.
私
わたし
の
あに
はコックになった。
My brother became a cook.
私
わたし
の
あに
の
未
み
亡
ぼう
人
じん
は
再
さい
婚
こん
した。
My brother's widow has married again.
あに
は
私
わたし
の
2
に
倍
ばい
は
食
た
べる。
My brother eats twice as much as I do.
私
わたし
は
学
がく
生
せい
ですが、
あに
は
会
かい
社
しゃ
員
いん
です。
I am a student, but my older brother is a company employee.
あに
は
昨
さく
年
ねん
癌
がん
で
死
し
にました。
My brother died of cancer last year.
彼
かれ
の
年
ねん
収
しゅう
は
彼
かれ
の
あに
より
多
おお
い。
His annual income is larger than that his brother's.
私
わたし
はよく
あに
と
対
たい
比
ひ
される。
I am often contrasted with my brother.
彼
かれ
の
あに
は
私
わたし
に
意
い
地
じ
が
悪
わる
かった。
His brother was nasty to me.
私
わたし
は
彼
かれ
を
彼
かれ
の
あに
と
取
と
り
違
ちが
えた。
I mistook him for his brother.
あに
は
私
わたし
にジーパンをくれた。
My brother gave me a pair of jeans.
同
どう
社
しゃ
は
私
わたし
の
あに
が
経
けい
営
えい
している。
The company is managed by my older brother.
私
わたし
の
あに
は、ガソリンスタンドで
働
はたら
いている。
My brother is working at a gas station.
彼
かれ
は
あに
に
劣
おと
らず
頭
あたま
がいい。
He is not less bright than his brother.
私
わたし
の
あに
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
でけがをした。
My brother was injured in the car accident.
私
わたし
の
あに
は
哲
てつ
学
がく
の
権
けん
威
い
者
しゃ
である。
My older brother is an authority on philosophy.
私
わたし
の
あに
はずいぶんたばこを
吸
す
う。
My brother smokes a great deal.
あに
が
今
いま
ひどい
風
か
邪
ぜ
にかかっている。
My brother is suffering from a bad cold now.
その
誤
あやま
りを
犯
おか
したのは
私
わたし
の
あに
だった。
It was my brother that made the mistake.
彼
かの
女
じょ
は、
私
わたし
の
あに
を
知
し
っている、と
私
わたし
に
言
い
った。
She told me she knew my brother.
彼
かの
女
じょ
には
五
ご
人
にん
の
あに
がいる。
She has five older brothers.
準
じゅん
備
び
は
あに
が
全
すべ
てしてくれた。
My older brother did all the preparation.
私
わたし
の
あに
は、
小
ちい
さな
村
むら
に
住
す
んでいます。
My brother lives in a small village.
私
わたし
は
猫
ねこ
が
嫌
きら
いだし、
私
わたし
の
あに
もそうだ。
I don't like cats, and neither does my brother.
彼
かれ
は
あに
よりも
速
はや
く
走
はし
った。
He ran faster than his brother did.
あに
に
頼
たの
んで
車
くるま
に
乗
の
せてもらおう。
I'll ask my brother to give me a ride.
私
わたし
の
あに
は
明
あ
日
した
の
朝
あさ
到
とう
着
ちゃく
します。
My brother is arriving tomorrow morning.
私
わたし
は
あに
を
見
み
送
おく
りに
駅
えき
にいった。
I went to the station to see my brother off.
私
わたし
は
昨日
きのう
、
あに
と
喧
けん
嘩
か
をした。
I had a fight with my older brother yesterday.
この
自
じ
転
てん
車
しゃ
は
私
わたし
の
あに
に
使
つか
われる。
This bike is used by my brother.
それは
私
わたし
の
あに
が
働
はたら
いている
工
こう
場
じょう
です。
It is the factory, my brother works in.
私
わたし
の
あに
は
暗
くら
闇
やみ
は
恐
こわ
くないという。
My brother says he isn't afraid of the dark.
その
会
かい
社
しゃ
は
私
わたし
の
あに
が
経
けい
営
えい
している。
That company is managed by my older brother.
あに
には、ドイツにたくさんの
友
とも
達
だち
がいました。
My brother had a lot of friends in Germany.
私
わたし
の
あに
は
宿
しゅく
題
だい
をさっさと
済
す
ませた。
My older brother finished his homework very quickly.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
あに
に
恋
こい
をしているようだ。
She seems to be in love with my brother.
彼
かれ
の
あに
はとても
有
ゆう
能
のう
な
医
い
者
しゃ
だ。
His brother is a very capable doctor.
あに
は
何
なん
年
ねん
もロンドンにずっと
住
す
んでいる。
My brother has been living in London for many years.
あに
は
私
わたし
にかわいらしい
人
にん
形
ぎょう
をくれました。
My brother gave me a cute doll.
あに
はよく
徹
てつ
夜
や
で
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
んでいた。
My brother would often stay up all night reading novels.
私
わたし
の
あに
は、
山
やま
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
大
だい
好
す
きだ。
My brother loves taking pictures of mountains.
あに
と
比
くら
べて、
彼
かれ
はそんなに
背
せ
が
高
たか
くない。
Compared with his brother, he is not so tall.
彼
かれ
は
あに
が
無
む
実
じつ
だと
私
わたし
に
確
かく
信
しん
させた。
He convinced me that his brother was innocent.
彼
かの
女
じょ
はいつも
あに
達
たち
と
口
こう
論
ろん
していた。
She was always quarreling with her brothers.
私
わたし
の
あに
はテニスをするのが
得
とく
意
い
だ。
My brother is good at playing tennis.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
ではなくて、いとこである。
He isn't my brother. He's my cousin.
私
わたし
の
一
いち
番
ばん
上
うえ
の
あに
は
独
どく
身
しん
なんです。
My oldest brother is single.
彼
かれ
は
あに
ほど
勤
きん
勉
べん
ではない。
He is less diligent than his brother.
あに
は
製
せい
薬
やく
工
こう
場
じょう
で
働
はたら
こうと
思
おも
っている。
My older brother is planning to work at a drug factory.
あに
はちょうど
今
いま
神
こう
戸
べ
から
帰
かえ
ったところだ。
My brother has just come home from Kobe.
あに
は
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めるのが
好
す
きなんです。
My brother likes to collect stamps.
ジェーンは
あに
とテニスをしているかもしれません。
Jane may be playing tennis with my brother.
あに
には、ドイツ
人
じん
の
友
とも
達
だち
がたくさんいました。
My brother had a lot of German friends.
あに
はいわゆるポップミュージックに
興
きょう
味
み
があります。
My brother is interested in what you call pop music.
あに
はその
複
ふく
雑
ざつ
な
問
もん
題
だい
を
解
と
くことができなかった。
My brother could not solve the complicated problem.
私
わたし
は
彼
かれ
の
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
んでいないし、
私
わたし
の
あに
もない。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.
あなたは
私
わたし
を
あに
と
間
ま
違
ちが
えておられたようですね。
You seem to have mistaken me for my older brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
ほど
年
とし
がいっていない。
He is not so old as my brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
事
こと
を
双
ふた
子
ご
の
あに
と
間
ま
違
ちが
えた。
He mistook me for my twin brother.
私
わたし
は
あに
の
友
ゆう
人
じん
に
自
じ
分
ぶん
のコートを
貸
か
した。
I lent my coat to a friend of my brother.
京
きょう
都
と
にいる
私
わたし
の
あに
は
先
せん
生
せい
になった。
My brother in Kyoto became a teacher.
昨
さく
年
ねん
あに
は
彼
かれ
の
友
ゆう
人
じん
の
妹
いもうと
と
結
けっ
婚
こん
した。
My brother married his friend's sister last year.
犯
はん
人
にん
はボブではなくて
彼
かれ
の
双
ふた
子
ご
の
あに
だ。
The criminal is not Bob, but his twin brother.
彼
かれ
について
言
い
った
事
こと
は
彼
かれ
の
あに
についても
当
あ
てはまる。
What I told you about him also applies to his brother.
トムは
あに
と
同
おな
じくらい
上
じょう
手
ず
にスキーができる。
Tom can ski as well as his brother.
札
さっ
幌
ぽろ
に
住
す
んでいる
あに
に
手
て
紙
がみ
を
送
おく
るつもりだ。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
私
わたし
は
作
さく
文
ぶん
の
間
ま
違
ちが
いを
あに
に
直
なお
してもらった。
I had my brother correct the errors in my composition.
トムにはえくぼがないが、
彼
かれ
の
あに
にはあります。
Tom doesn't have dimples, but his brother does.
あに
は
中
ちゅう
古
こ
車
しゃ
を
買
か
ったので、それはあまり
高
たか
くなかった。
My brother bought a used car, so it wasn't very expensive.
ジュリーはイタリアにいる
あに
からクリスマスカードを
受
う
け
取
と
った。
Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
私
わたし
の
父
ちち
も
あに
もどちらも
賭
かけ
事
ごと
が
好
す
きです。
Both my father and my brother like gambling.
私
わたし
の
あに
の
隣
となり
に
座
すわ
って
話
はな
しかけている
女
じょ
性
せい
は
誰
だれ
ですか。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
彼
かれ
は
何
なん
でも
打
う
ち
明
あ
けて
相
そう
談
だん
するほど
あに
を
信
しん
頼
らい
していない。
He didn't trust his brother enough to confide in him.
あに
は
読
どく
書
しょ
に
夢
む
中
ちゅう
だったので、
私
わたし
が
部
へ
屋
や
に
入
はい
ったのに
気
き
づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
私
わたし
の
あに
は
車
くるま
がかえる
程
てい
度
ど
のお
金
かね
を
持
も
っています。
My brother is rich enough to buy a car.
あに
に
比
くら
べれば、
彼
かれ
はそれほど
聡
そう
明
めい
ではない。
Compared with his brother, he is not so intelligent.
今
いま
や
あに
は
大
だい
学
がく
生
せい
になったから、おおいに
読
どく
書
しょ
をしなければなりません。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
私
わたし
は
あに
の
援
えん
助
じょ
をたよって
大
おお
阪
さか
から
東
とう
京
きょう
に
来
き
た。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
私
わたし
の
あに
は
法
ほう
律
りつ
の
勉
べん
強
きょう
をするためにアメリカへいった。
My brother went to the United States to study law.
先
せん
日
じつ
の
夜
よる
のパーティーで、
あに
は
少
すこ
しのみ
過
す
ぎて
酔
よ
いつぶれてしまった。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
私
わたし
の
あに
は、
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
した
後
あと
、さらに
研
けん
究
きゅう
を
進
すす
めるために
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
に
行
い
った。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
僕
ぼく
の
あに
の正夫を
知
し
ってるかい。
Do you know my brother Masao?
あに
と
川
かわ
へ
釣
つ
りに
行
い
きました。
I went fishing with my brother in the river.
あに
は
私
わたし
より2
歳
さい
年
とし
上
うえ
だ。
My brother is two years older than I am.
彼
かれ
は
太
ふと
郎
ろう
の
あに
です。
He is Taro's older brother.
ばーちゃん
ばあちゃん
には、
双
ふた
子
ご
の
あに
がいるんだ。
My grandmother has a twin brother.
彼
かれ
の
あに
は
貿
ぼう
易
えき
会
がい
社
しゃ
に
勤
つと
めています。
His brother works for a trading company.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
より3
歳
さい
年
とし
下
した
です。
He's three years younger than my older brother.
私
わたし
は
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
、
あに
とよく
川
かわ
へつりに
行
い
った。
When I was a little boy, I often went fishing with my brother in the river.
私
わたし
の
一
いち
番
ばん
上
うえ
の
あに
が
父
ちち
の
名
みょう
代
だい
としてその
会
かい
合
ごう
に
出
しゅっ
席
せき
した。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.