jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
むれ
Meanings
Noun
1. Herde; Viehherde; Gruppe; Haufen; Menge; Schar; Partei; Zug; Schwarm (z.B. Mücken); Schule (z.B. Wale)
2. Pöbelhaufen; Pöbel; Brut; Bande; Horde; Masse; Meute; Volk
Alt. forms
群
む
れ
98%
むれ
1%
Pitch accent
む
れ
Top 45100
Used in: 168
Used in vocabulary (9 in total)
ひと
むれ
eine Gruppe; eine Schar; eine Herde; ein Rudel; ein Schwarm
むれ
をな
す
to form groups
むれ
い
る
to crowd in; to come together
6 more...
Examples (9 in total)
鳥
とり
は
むれ
をなして
飛
と
んでいた。
The birds were flying in a group.
蚊
か
の
むれ
が
彼
かれ
を
追
お
った。
A swarm of mosquitoes followed him.
トムがハチの
むれ
に
襲
おそ
われたんだ。
Tom was attacked by a swarm of bees.
鳥
とり
の
むれ
が
空
そら
高
たか
く
飛
と
んでいるのを
見
み
ました。
I saw a flock of birds flying aloft.
どの
むれ
にも
必
かなら
ず
黒
くろ
い
羊
ひつじ
がいる。
There's a black sheep in every flock.
サルの
むれ
が
木
き
から
木
き
へ
移
うつ
っていくのが
見
み
えた。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
突
とつ
然
ぜん
、
狼
おおかみ
の
むれ
が
森
もり
の
空
あ
き
地
ち
に
現
あらわ
れた。
Suddenly, a pack of wolves appeared in the clearing.
ハンターは
猟
りょう
銃
じゅう
をその
鳥
とり
の
むれ
に
向
む
けた。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
イルカの
むれ
が
来
き
て、
僕
ぼく
たちをサメから
守
まも
ってくれたんだ。
A group of dolphins came and protected us from the sharks.