空間 – Vocabulary details

空くう間かん

Meanings

Noun

1. space; room; airspace

新あたらしい場ば所しょはまた暗くらい空くう間かんだった。The new place was also a dark space.

Kanji used

空

empty air

間

interval

Pitch accent

く

うかん

Used in: 3968

Composed of

空くう

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

間かん

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

Used in vocabulary (66 in total)

異い空くう間かん

unusual space; other dimension

宇う宙ちゅう空くう間かん

(outer) space

亜あ空くう間かん

subspace (in science fiction); space free from the laws of physics

63 more...

Examples (22 in total)

なにもない空くう間かんだった。

It was space with nothing in it.

空くう間かん自じ体たいが歪ゆがんでいた。

Space itself was being warped.

プライベートな空くう間かんって欲ほしくないですか？

Don't you want a private space?

白しろいカーテンで仕し切きられた空くう間かんである。

It is a space partitioned by white curtains.

新あたらしい場ば所しょはまた暗くらい空くう間かんだった。

The new place was also a dark space.

通つう路ろを抜ぬけると一いっ気きに空くう間かんが広ひろがった。

As I passed through the corridor, the space suddenly opened up.

白しろの色しき彩さいに統とう一いつされた空くう間かんがあった。

There was a space unified in the color of white.

僕ぼくらの音おん楽がくが、今いまこの空くう間かんを支し配はいしている。

Our music is dominating this space right now.

放ほう課か後ご、ぼくは体たい育いく館かん裏うらの空くう間かんに立たっている。

After school, I am standing in the space behind the gymnasium.

あたかも二ふた人りきりの空くう間かんができてしまっている。

It is as if a space for just the two of them has been created.

ホテルのロビーのような共きょう同どう空くう間かんを抜ぬける。

I pass through a communal space like a hotel lobby.

入はいった先さきは円えん状じょうの広ひろい空くう間かんになっていた。

The space beyond the entrance was a wide, circular area.

空くう間かんには縦たて、横よこ、高たかさの三みっつの次じ元げんがある。

Space has three dimensions: length, width and height.

闇やみに包つつまれた空くう間かんに、絶ぜつ妙みょうのタイミングで照しょう明めいが灯ともる。

In the space shrouded in darkness, the lights come on at the perfect moment.

さっきまで彼かれがいた空くう間かんは、ぽっかりと空あいている。

The space where he had been until just now is gaping wide open.

もう何なん十じゅう年ねんも人ひとが足あしを踏ふみ入いれてない空くう間かんがたくさんある。

There are many spaces that no one has set foot in for decades.

かなりの広ひろさのある空くう間かんを、ぐるりと囲かこむように壁かべがある。

There is a wall that surrounds a space of considerable size.

太ふとい男おとこの声こえが、中ちゅう枢すう部ぶの空くう間かん一いっ杯ぱいに響ひびいた。

A deep male voice echoed throughout the entire space of the central area.

果か実じつがなる樹じゅ木もくは、成せい長ちょうするための空くう間かんがかなり必ひつ要ようだ。

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.

林はやしの先さきは十じゅうメートル四し方ほうほどの開ひらけた空くう間かんにつながっていた。

Beyond the woods was a clearing about ten meters square.

この無む限げんの空くう間かんに漂ただよう永えい遠えんの沈ちん黙もくが私わたしを恐きょう怖ふに陥おとしいれる。

The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

それを中ちゅう心しんとした半はん径けい百ひゃくメートル程ほどの開ひらけた空くう間かんだ。