勤める – Vocabulary details

勤つとめる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to work (for); to be employed (at); to serve (in)

usu. 勤める

2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)

usu. 務める

3. to conduct a religious service

usu. 勤める

Alt. forms

Kanji used

勤

devotion to work

Pitch accent

つ

とめ

る

Conjugations...Used in: 2382

Used in vocabulary (2 in total)

役やくを勤つとめる

to act (as); to hold an office; to play the part (of)

相あい勤つとめる

to work (for); to be employed (at); to serve (in)

Examples (29 in total)

彼かれは大だい学がくに勤つとめています。

He works in the university.

ジョンさんはニューロマーケティングで勤つとめています。

John works in neuromarketing.

海かい運うん会かい社しゃに勤つとめています。

I work for a shipping company.

私わたしは自じ動どう車しゃの会かい社しゃに勤つとめています。

I work in a car company.

パーティーでは誰だれがホストを勤つとめるのですか。

Who will host the party?

私わたしの父ちちは外がい務む省しょうに勤つとめている。

My father serves in the Foreign Ministry.

去きょ年ねんから彼かれはあの会かい社しゃに勤つとめているのです。

He began to work for that company last year.

彼かの女じょには銀ぎん行こうに勤つとめている叔お父じがいます。

She has an uncle who works in a bank.

姉あねは秘ひ書しょとして銀ぎん行こうに勤つとめています。

My sister works in a bank as a secretary.

私わたしは千ち葉ば市し民みんですが、東とう京きょうで勤つとめています。

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.

トムはこの近ちかくの病びょう院いんに勤つとめてます。

Tom works at a hospital near here.

メアリーはカナダ系けい企き業ぎょうに勤つとめている。

Mary works for a Canadian company.

父ちちは技ぎ師しとしてその工こう場じょうに勤つとめている。

My father works at the factory as an engineer.

私わたしはこの新しん聞ぶん社しゃに勤つとめて４よ年ねんになります。

I have been working for this newspaper for 4 years.

トムはボストンにある大だい企き業ぎょうに以い前ぜんは勤つとめていた。

Tom used to work for a big firm in Boston.

我われ々われは天てん然ねんの資し源げんを保ほ存ぞんするように勤つとめなければならない。

We must try to conserve our natural resources.

銀ぎん行こうに勤つとめている間あいだに、彼かれは大だい学がくで経けい済ざい学がくを教おしえた。

While employed at the bank, he taught economics at college.

ある貿ぼう易えき会がい社しゃに勤つとめています。

I'm working for a trading firm.

父ちちは電でん力りょく会がい社しゃに勤つとめています。

My father works for a power company.

私わたしは、旅りょ行こう会がい社しゃに勤つとめています。

I work for a travel agency.

彼かれは広こう告こく会がい社しゃに勤つとめている。

He works for an advertising agency.

私わたしは石せき油ゆ会がい社しゃに勤つとめている。

I work for an oil company.

彼かの女じょは出しゅっ版ぱん社しゃに２年ねん勤つとめている。

She has been with a publishing company for two years.

トムはボストンの建けん設せつ会がい社しゃに勤つとめていた。

Tom worked for a construction company in Boston.

彼かの女じょはアメリカの大だい会がい社しゃに勤つとめている。

She works for a large American corporation.

彼かれはその船ふねの水みず先さき人にんを勤つとめた。

He served as the pilot of the ship.

彼かれは３０年ねん勤つとめた後あと、その会かい社しゃを退たい職しょくした。

He retired from the company after 30 years' service.

私わたしが１９９８年ねんに定てい年ねんになるときは、その大だい学がくへ３０年ねん勤つとめたことになる。

When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years.

恋こい人びとは外がい国こく語ご学がっ校こうに勤つとめていて、その勤きん務むがとても好こうきようだ。