ひびく – Vocabulary details

ひびく

Verb (5-dan, く)

1. 音や振動が辺りに伝わる。

2. 余韻が長く続く。

3. 評判が広く伝わる。

4. 悪い影響が出る。

5. 心に伝わる。感情にうったえる。

6. 話がある印象を与える。あるニュアンスを帯びて聞こえる。

ひ

び

く

① 鳴る音が一面に響き渡る。② 評判などが広く伝わる。

① 鳴る音が一面に響き渡る。② 評判などが広く伝わる。

to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart

to influence; to affect

to be famous; to be well-known

to affect the cost of living

出しゅっ席せき状じょう況きょうが最さい終しゅうの成せい績せきにひびきます。

Your attendance will affect your final grade.

jpdb beta