ムネ – Vocabulary details

ムネ

Noun

1. chest; breast

むな is usually used in compounds

胸むねに手てを当あてた。I placed my hand on my chest.

2. breasts; bosom; bust

このドレスは胸むねのところが少すこしきつい。This dress is a little tight across the bust.

3. heart

階かい段だんを駆かけ上あがったら、胸むねがドキドキした。After I ran up the stairs, my heart was pounding.

4. lungs

祖そ父ふは若わかい頃ころ、胸むねの病びょう気きで入にゅう院いんしていた。My grandfather was hospitalized with a lung disease when he was young.

5. stomach

食たべ過すぎて胸むねがむかむかする。I ate too much and feel sick to my stomach.

6. heart; mind; feelings

なんだろう、胸むねがいっぱいで、言こと葉ばが上う手まく出でない。I don't know what it is, but my heart is full, and I can't find the right words.

ム

ネ

heartburn; sour stomach

heart pounding; chest tightening

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

悲かなしみでむねムネがいっぱいだ。

I am filled with sorrow.

確たしかにむねムネがすっとするだろうね。

Sure, that would feel satisfying.

期き待たいにむねムネが轟とどろいた。

My heart pounded with anticipation.

jpdb beta