jpdb beta

Login or Sign up
くるう
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. verrückt werden; irrsinnig werden; wahnsinnig werden; geisteskrank werden
2. einer Sache od. jmdm. verfallen (einer Frau, der Spielsucht, der Trinkerei etc.); sich einer Sache hingeben; wild nach etw. od jmdm. werden
3. von etw. bewegt werden; von etw. ergriffen werden (nach anderem Verb)
4. abweichen (von einer Vorhersage)
5. in Unordnung geraten; abweichen; sich verschieben; nachgehen; schief gehen; daneben gehen; fluktuieren
6. verzaubert werden; verhext werden
7. sich wie besessen bewegen
8. spielen; toben; tollen
Alt. forms
狂くるう
95%
くるう
4%
Pitch accent
く
る
う
Top 25800
Conjugations...Used in: 427
Used in vocabulary (12 in total)
wahnsinnig werden; verrückt werden
stürmen; wüten; rasen; toben; tosen
toben; wild werden; Amok laufen
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic
wüten; toben
ekstatisch tanzen
wahnsinnig werden; verrückt werden
verrückt spielen; Zicken machen; aus dem Takt kommen; aus dem Takt geraten; sich verstimmen
daneben greifen; nicht richtig mit etw. umgehen
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
to go wrong; to go awry; to go off track; to go out of whack
in eine Frau vernarrt sein
Examples (9 in total)
Are you mad?
You're crazy.
She drives me mad.
6 more...