jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
きょういく
Meanings
Noun
Verb (する)
1. education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
2. culture; cultivation; education
Alt. forms
教
きょう
育
いく
99%
きょういく
Pitch accent
きょ
ういく
Conjugations...
Used in: 7
Used in vocabulary (118 in total)
きょういく
しゃ
educator; teacher; educationalist
さい
きょういく
re-education; retraining; in-service training
きょういく
がく
pedagogy; pedagogics; education (esp. in the context of the study of education)
115 more...
Examples (61 in total)
きょういく
は
重
じゅう
要
よう
な
要
よう
素
そ
である。
Education is a critical element.
きょういく
は
家
か
庭
てい
に
始
はじ
まる。
Education begins at home.
きょういく
は
未
み
来
らい
への
投
とう
資
し
である。
Education is an investment in the future.
彼
かれ
は
きょういく
に
従
じゅう
事
じ
している。
He is engaged in teaching.
彼
かれ
はパブリックスクールで
きょういくされた
。
He was educated at a public school.
彼
かれ
はあまり
きょういく
を
受
う
けていない。
He hasn't had much education.
良
よ
い
言
こと
葉
ば
は
きょういく
の
結
けっ
果
か
である。
Good speech is the outcome of education.
これは
きょういく
に
関
かん
する
本
ほん
です。
This book is about education.
彼
かれ
は
一
いっ
生
しょう
を
きょういく
に
捧
ささ
げた。
He devoted his life to education.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
のおじいさんに
きょういくされた
。
He was educated by her grandfather.
彼
かれ
は
古
こ
典
てん
の
きょういく
を
受
う
けている。
He is a man with a classical education.
彼
かの
女
じょ
は
米
べい
国
こく
で
きょういく
を
受
う
けた。
She was educated in the United States.
トムはあまり
きょういく
を
受
う
けていない。
Tom hasn't had much education.
彼
かれ
はオックスフォードで
きょういく
を
受
う
けた。
He was educated at Oxford.
彼
かれ
は
子
こ
供
ども
たちに
良
よ
い
きょういく
を
受
う
けさせた。
He gave his children a good education.
試
し
験
けん
が
きょういく
を
駄
だ
目
め
にしていると
思
おも
う。
I think exams are ruining education.
両
りょう
親
しん
と
教
きょう
師
し
の
両
りょう
方
ほう
が
子
こ
供
ども
を
きょういくする
。
Both parents and teachers educate their children.
彼
かれ
は
きょういく
を
生
しょう
涯
がい
の
仕
し
事
ごと
に
選
えら
んだ。
He chose education for his career.
私
わたし
は
政
せい
府
ふ
の
きょういく
政
せい
策
さく
には
賛
さん
成
せい
できません。
I don't agree with the government's policy on education.
もっとゆとりのある
きょういく
が
必
ひつ
要
よう
だ。
The education system needs to be more flexible.
試
し
験
けん
は
きょういく
の
本
ほん
当
とう
の
意
い
味
み
を
妨
さまた
げる。
Examinations interfere with the real meaning of education.
優
すぐ
れた
きょういく
の
価
か
値
ち
は
金
きん
銭
せん
でははかれない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
きょういく
において
試
し
験
けん
が
大
おお
きな
役
やく
割
わり
を
果
は
たしている。
Examinations play a large part in education.
彼
かれ
はイングランドで
立
りっ
派
ぱ
な
きょういく
をうけた。
He received a good education in England.
その
先
せん
生
せい
は
きょういく
の
重
じゅう
要
よう
性
せい
を
強
きょう
調
ちょう
した。
The teacher emphasized the importance of education.
私
わたし
は
息
むす
子
こ
の
きょういく
に
多
おお
くの
金
かね
を
使
つか
った。
I put out a lot of money for my son's education.
スコットは、
非
ひ
常
じょう
に
厳
きび
しい
きょういく
を
受
う
けた。
Scott received a very strict education.
彼
かれ
は
法
ほう
律
りつ
家
か
になる
きょういく
を
受
う
けた。
He was trained as a lawyer.
最
さい
高
こう
裁
さい
が
人
じん
種
しゅ
分
ぶん
離
り
きょういく
を
攻
こう
撃
げき
。
The Supreme Court attacks school segregation.
彼
かれ
はハーバードで
法
ほう
律
りつ
の
きょういく
を
受
う
けた。
He studied law at Harvard.
彼
かれ
の
きょういく
についての
考
かんが
え
方
かた
は
間
ま
違
ちが
っている。
He is mistaken in his ideas about education.
両
りょう
親
しん
は
子
こ
どもの
きょういく
に
対
たい
して
責
せき
任
にん
がある。
Parents are responsible for their children's education.
彼
かれ
は、アメリカで
きょういく
を
受
う
けたことを
自
じ
慢
まん
している。
He is proud of having been educated in the United States.
彼
かれ
はイギリスで
生
う
まれたが、アメリカで
きょういく
を
受
う
けた。
He was born in England, but was educated in America.
子
こ
供
ども
の
初
しょ
期
き
の
きょういく
はふつう
家
か
庭
てい
で
始
はじ
まる。
Early education for children usually begins at home.
この
会
かい
社
しゃ
は
多
おお
くの
きょういく
書
しょ
を
出
しゅっ
版
ぱん
している。
This firm prints a lot of educational books.
今日
きょう
、
誰
だれ
でも
きょういく
は
万
ばん
人
にん
の
権
けん
利
り
だとみなしている。
Today everyone regards education as a right for all.
きょういく
は
潜
せん
在
ざい
する
能
のう
力
りょく
の
開
かい
発
はつ
をめざすものだ。
Education aims to develop potential abilities.
きょういく
にもっとお
金
かね
をかければ、
経
けい
済
ざい
成
せい
長
ちょう
に
拍
はく
車
しゃ
がかかるだろう。
More money for education will spur economic growth.
現
げん
代
だい
文
ぶん
明
めい
は
科
か
学
がく
と
きょういく
の
基
き
盤
ばん
の
上
うえ
に
成
な
り
立
た
っている。
Modern civilization rests on a foundation of science and education.
上
じょう
級
きゅう
管
かん
理
り
職
しょく
は
部
ぶ
下
か
の
きょういく
に
多
おお
くの
時
じ
間
かん
を
費
つい
やす。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
彼
かの
女
じょ
の
きょういく
についての
考
かんが
えは
私
わたし
とは
全
まった
く
違
ちが
います。
Her ideas on education are very different from mine.
きょういく
はテストに
合
ごう
格
かく
することを
目
め
指
ざ
すべきでない。
Education shouldn't be aimed at passing a test.
さて
例
れい
の
きょういく
に
関
かん
しての
本
ほん
題
だい
に
戻
もど
るとしよう。
Now let's return to the main problem of education.
彼
かの
女
じょ
は
裕
ゆう
福
ふく
な
家
いえ
に
生
う
まれ、よい
きょういく
を
受
う
けた。
She came from a wealthy family and received a good education.
この
地
ち
域
いき
で
改
かい
革
かく
される
必
ひつ
要
よう
があるのは
きょういく
システムである。
It is the educational system that needs to be reformed in this area.
君
きみ
にはりっぱな
きょういく
を
受
う
けたという
利
り
点
てん
がある。
You have the advantage of a good education.
きょういく
は
生
せい
活
かつ
において
最
もっと
も
必
ひつ
要
よう
不
ふ
可
か
欠
けつ
な
要
よう
素
そ
の
一
ひと
つ。
Education is one of the most essential aspects of life.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
子
こ
供
ども
達
たち
の
きょういく
の
問
もん
題
だい
を
妻
つま
に
任
まか
せきりだった。
He always left the problem of his children's education to his wife.
きょういく
の
目
もく
標
ひょう
は、
富
とみ
や
地
ち
位
い
ではなく
人
じん
格
かく
の
形
けい
成
せい
にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
きょういく
というものは
子
こ
供
ども
同
どう
様
よう
親
おや
にも
重
おも
荷
に
となってはいけない。
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
私
わたし
はこれらの
統
とう
計
けい
数
すう
値
ち
を
政
せい
府
ふ
の
きょういく
白
はく
書
しょ
から
借
か
りた。
I took these statistics from a government white paper on education.
もっと
きょういく
を
受
う
けていたら、
彼
かれ
はさらによい
仕
し
事
ごと
を
見
み
つけていただろう。
With more education, he would have found a better job.
きょういく
とはただ
学
がっ
校
こう
に
行
い
くだけではなくそれ
以
い
上
じょう
のことを
意
い
味
み
する。
Education means something more than going to school.
あらゆる
子
こ
供
ども
が
同
おな
じ
きょういく
の
機
き
会
かい
を
持
も
つことが
絶
ぜっ
対
たい
に
必
ひつ
要
よう
だ。
It is essential that every child have the same educational opportunities.
きょういく
は
単
たん
に
多
おお
くの
事
じ
実
じつ
を
学
まな
ぶことにあるわけでない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
彼
かれ
らは
賢
けん
明
めい
な
選
せん
択
たく
が
出
で
来
き
るように
充
じゅう
分
ぶん
な
きょういく
を
受
う
けていなければならない。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.
親
おや
は
子
こ
に
立
りっ
派
ぱ
な
きょういく
を
行
い
けさせるためにしばしば
犠
ぎ
牲
せい
を
払
はら
う。
Parents often make sacrifices to give a good education to their children.
日
に
本
ほん
はそうすることによって、
文
ぶん
化
か
及
およ
び
きょういく
の
面
めん
で
貢
こう
献
けん
することが
出
で
来
き
る。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
息
むす
子
こ
さんに
立
りっ
派
ぱ
な
きょういく
を
受
う
けさせるには
一
ひと
財
ざい
産
さん
かかるだろう。
It will cost you a fortune to give your son a good education.
この
雑
ざっ
誌
し
には、
きょういく
問
もん
題
だい
についての
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
記
き
事
じ
が
載
の
っている。
There's an interesting article in this magazine about education problems.