① 人間や生物の周囲を取り巻いて相互作用を及ぼす、外界の状況や世界のこと。② あるアプリケーション・ソフトウェアを動作させる時の、前提となる各種ハードウェアやオペレーティング･システムといったソフトウェアの構成状況。
① その人の置かれている立場。② あることを経験して得られた心の状態。③ 場所。領域。
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
county boundary; district border
remote region; frontier (district); border(land)
① 物と物との境。疆界。極限。② 意識と無意識の境。識閾。marginalの訳。③ 土地において、2以上の者の所有権を境。古くは「ケイカイ」と読み（現在でも、法曹関係者ではこのように読む）、経界とも書かれた。④ ある位相空間のある部分集合を考えるとき、その部分集合の全ての境界点から成る集合。
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
one's (living) environment
earthly paradise; Shangri-la
prefectural border; prefectural boundary
fairyland; enchanted land
favorable circumstances; prosperity
state boundary; provincial boundary
adversity; sad circumstances
boundary; border; precinct; grounds
state of complete self-effacement; trance
intoxication (by liquor, music, etc.); rapture; fascination
feeling of a painting; atmosphere of a painting; mood of a painting; state of mind when painting; mood to paint
grounds of a Shinto shrine; enchanted land; abode of immortals and gods
all places; all circumstances
change toward a borderless world; development of a borderless world