jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
救
すく
い
Meanings
Noun
1. help; rescue; aid; relief
小
ちい
さな
手
て
が
俺
おれ
に
救
すく
い
を
求
もと
めるように
動
うご
く。
A small hand moves as if reaching out to me for help.
2. salvation; solace; (source of) comfort; saving grace
それが
彼
かれ
の
救
すく
い
になっていたのかもしれない。
That may have been his salvation.
3. (religious) salvation; (Christian) grace
彼
かれ
は
明
めい
確
かく
な
答
こた
えを
欲
ほ
しがり、
教
きょう
会
かい
に
救
すく
い
を
求
もと
めた。
He wanted a clear answer and sought salvation in the church.
Kanji used
救
rescue
Pitch accent
す
くい
Top 4600
Used in: 2921
Used in vocabulary (8 in total)
救
すく
い
出
だ
す
to rescue; to free
救
すく
い
の
手
て
helping hand; help; support; aid
救
すく
い
ようのな
い
hopeless; irredeemable
5 more...
Examples (10 in total)
せめてもの
救
すく
い
だよ。
It is at least some consolation.
それが
彼
かれ
の
救
すく
い
になっていたのかもしれない。
That may have been his salvation.
遠
とお
くから
救
すく
い
を
求
もと
める
声
こえ
が
聞
き
こえた。
I heard a voice crying for help in the distance.
「
神
かみ
はわれらの
救
すく
い
である」と
司
し
祭
さい
は
言
い
った。
"God is our salvation," said the priest.
彼
かれ
は
救
すく
い
を
求
もと
めて
交
こう
番
ばん
に
駆
か
け
込
こ
んだ。
He ran into the police box to ask for help.
それはまるで、
救
すく
い
を
求
もと
めるかのような
仕
し
草
ぐさ
だった。
It was a gesture as if seeking salvation.
唯
ゆい
一
いつ
の
救
すく
い
は、
回
かい
数
すう
制
せい
限
げん
がないことだろう。
The only saving grace is that there is no limit on the number of times.
小
ちい
さな
手
て
が
俺
おれ
に
救
すく
い
を
求
もと
めるように
動
うご
く。
A small hand moves as if reaching out to me for help.
彼
かれ
は
明
めい
確
かく
な
答
こた
えを
欲
ほ
しがり、
教
きょう
会
かい
に
救
すく
い
を
求
もと
めた。
He wanted a clear answer and sought salvation in the church.
商
しょう
人
にん
側
がわ
も
万
まん
が
一
いち
のため、
護
ご
衛
えい
を
増
ふ
やしていたのが
救
すく
い
か。
It was a saving grace that the merchants had also increased their guards just in case.