休める – Vocabulary details

休やすめる

Verb (1-dan, transitive)

1. to rest; to suspend; to give relief

どうか体からだを休やすめてください。Please get some rest.

rest

や

すめ

る

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

to ease up; to relax attention

to draw breath; to take a rest after work; to have a breather; to take a break

どうか体からだを休やすめてください。

Please get some rest.

今いまのうちに兵へいを休やすめておけ。

Let the troops rest while you can.

今いまは体からだを休やすめておいてほしいんだ。

I want you to rest your body for now.

ひとまず身みを隠かくして、体からだを休やすめなければいけない。

For now, I must hide myself and rest my body.

一いち日にち中じゅう働はたらいていたトムは、体からだを休やすめたかった。

Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.

さあさあ座すわって疲つかれきった脚あしを休やすめなさい。

Come on, sit down and rest your weary legs.

jpdb beta