Ruhetag; Urlaub; Schlafen; Gute Nacht!; Nacht! (informell)
Winterferien; Weihnachtsferien
kurze Pause; Verschnaufpause; kurz verschnaufen; eine kurze Pause machen
just after a holiday break; the first day after the holidays
mit vielen Pausen; wohlüberlegt
Schwänzen; Fehlen ohne besonderen Grund; schwänzen; ohne besonderen Grund fehlen
Bon holidays; Bon holiday period (in mid-August)
Geschlossen (Schildaufschrift)
Prüfungspause (von den Lehrkräften zur Korrektur genutzte unterrichtsfreie Zeit nach den Semesterabschlussprüfungen)
Pause; Ruhepause; Zwischenpause; eine Pause machen; innehalten
ununterbrochen; ohne Pause; ohne Unterlass; ohne nachzulassen; konstant
sluggishness after few days off
resting after a meal is sacrosanct; (lit.) even if your parents have just died, take a rest after your meal