さからう – Vocabulary details

さからう

Meanings

Verb (5-dan, う)

1. 流れに対して逆向きに進む。

2. 反抗する。従わない。

Alt. forms

逆さからう

96%

さからう

Pitch accent

さ

から

う

Conjugations...Used in: 215

Composed of

さか

inverse; reverse

Used in vocabulary (1 in total)

ちゅうげんみみにさからう

good advice is harsh to the ear

Examples (11 in total)

規き則そくにさからうな。

Don't go against the rules.

自し然ぜんの法ほう則そくにはさからえない。

You can't go against the laws of nature.

彼かれらは流ながれにさからって泳およいだ。

They swam against the stream.

我われ々われは風ふうにさからって航こう海かいした。

We sailed against the wind.

私わたしたちは流ながれにさからってボートを漕こいでいました。

We were rowing against the current.

私わたしは自じ分ぶんの意い志しにさからってうそをついた。

I told a lie against my will.

彼かれは潮しおの流ながれにさからって泳およごうとした。

He tried to swim against the tide.

田た中なかさんの教おしえるのは歴れき史しの流ながれにさからう。

Tanaka's teaching goes against the stream of history.

その船ふねは強つよい風かぜにさからってゆっくりと進すすんだ。

The ship made slow progress against the strong wind.

彼かの女じょは両りょう親しんの願ねがいにさからってその外がい国こく人じんと結けっ婚こんした。

She went against her parents' wishes and married the foreigner.

トムはメアリーにキスしたいという衝しょう動どうにさからうことができなかった。