jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
客
きゃっ
観
かん
的
てき
Meanings
Adjective (な)
1. objective
Kanji used
客
guest
観
observe
的
target
Pitch accent
きゃ
っかんてき
Top 6700
Used in: 1617
Composed of
客
きゃっ
観
かん
① 心の働きや考えから独立して、外部に存在している対象。② 自分だけの考えを離れて、第三者の立場で、物事を見たり、考えたりすること。
的
てき
① 名詞に付けて「~のような」「~の性質の」「~についての」「~に関する」等の意を表わす形容動詞を造る。明清期の用法の影響と想像されるが、英語の接尾辞"-tic"の音写との説もある。② (俗語。主に「〜的な」「〜的に」の形で広く名詞・代名詞に付けて)「~の点」「~の上」「~に関する」といった意味を表す。③ (俗語。主に「〜的な」の形で広く語句に付けて)「~というような」「~という趣旨の」といった意味を表す。
Used in vocabulary (1 in total)
客
きゃっ
観
かん
的
てき
観
かん
念
ねん
論
ろん
objective idealism
Examples (4 in total)
トムは
客
きゃっ
観
かん
的
てき
だけど、メアリーは
違
ちが
うよ。
Tom is objective, but Mary isn't.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることで、
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
を
客
きゃっ
観
かん
的
てき
に
見
み
ることができます。
By taking a picture, one can look objectively at one's own room.
すべての
実
じっ
験
けん
には
実
じっ
験
けん
環
かん
境
きょう
の
整
せい
備
び
と、まったく
客
きゃっ
観
かん
的
てき
な
態
たい
度
ど
が
必
ひつ
要
よう
だった。
Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
誰
だれ
にとっても
自
じ
分
ぶん
の
性
せい
格
かく
を
客
きゃっ
観
かん
的
てき
に
見
み
ることは
非
ひ
常
じょう
に
困
こん
難
なん
なことである。
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.