jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぎねん
Meanings
Noun
1. doubt; suspicion; misgivings; scruples
そして、その
疑
ぎ
念
ねん
はすぐに
確
かく
信
しん
へと
変
か
わっていく。
And that doubt quickly turns into conviction.
Alt. forms
疑
ぎ
念
ねん
100%
ぎねん
Pitch accent
ぎ
ねん
Composed of
ぎ
doubt; distrust; suspicion (of)
ねん
sense; idea; desire; concern; attention; care
Examples (11 in total)
私
わたし
は
ぎねん
を
抱
いだ
いた。
I had doubts.
ふと
ぎねん
が
頭
あたま
に
浮
う
かび
上
あ
がった。
A doubt suddenly came to mind.
このことが
彼
かの
女
じょ
に
ぎねん
を
持
も
たせた。
This aroused her suspicion.
私
わたし
は
何
なん
でも
疑
うたが
う。
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
の
ぎねん
すら
疑
うたが
う。
I doubt everything, even my own doubts.
そのニュースは
私
わたし
の
ぎねん
を
確
たし
かなものにした。
The news confirmed my suspicions.
ぎねん
を
素
す
直
なお
に
打
う
ち
明
あ
けてくれて、こちらも
助
たす
かる。
I appreciate you honestly sharing your doubts; it helps us too.
そして、その
ぎねん
はすぐに
確
かく
信
しん
へと
変
か
わっていく。
And that doubt quickly turns into conviction.
不
ふ
安
あん
や
ぎねん
が
完
かん
全
ぜん
に
払
ふっ
拭
しょく
できたわけでは
決
けっ
してないだろう。
It is certainly not the case that anxiety and doubt have been completely dispelled.
心
しん
理
り
学
がく
者
しゃ
の
中
なか
にはペパーバーグの
研
けん
究
きゅう
に
ぎねん
を
抱
いだ
く
人
ひと
がいる。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
一
いっ
方
ぽう
では、すべては
幻
まぼろし
かもしれないと
ぎねん
が
湧
わ
くこともあった。
On the other hand, there were also times when I began to suspect it might all be an illusion.
彼
かれ
が
正
ただ
しいコースを
選
えら
んだかどうかについて、
私
わたし
達
たち
はいくぶん
ぎねん
がある。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.