jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
偽
いつわ
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. to lie; to pretend; to feign; to falsify
自
じ
分
ぶん
の
気
き
持
も
ちを
偽
いつわ
る
事
こと
に
意
い
味
み
なんてない。
There is no point in lying about your feelings.
Verb (5-dan, る, transitive)
2. to deceive; to trick
わたしはあなたを、ずっと
偽
いつわ
って
おりました。
I have been deceiving you all along.
Alt. forms
偽
いつわ
る
94%
いつわ
る
4%
詐
いつわ
る
譃
いつ
わ
る
Kanji used
偽
fake
Pitch accent
い
つわ
る
Top 7800
Conjugations...
Used in: 1883
Examples (9 in total)
年
ねん
齢
れい
をなんで
偽
いつわ
った
の？
Why did you lie about how old you were?
トムは
年
ねん
齢
れい
を
偽
いつわ
っている
んですか？
Is Tom lying about his age?
彼
かれ
は
年
ねん
齢
れい
を
偽
いつわ
って
応
おう
募
ぼ
した。
He lied about his age when he applied.
わたしはあなたを、ずっと
偽
いつわ
って
おりました。
I have been deceiving you all along.
彼
かれ
は
友
ゆう
人
じん
を
偽
いつわ
って
金
かね
を
借
か
りた。
He tricked his friend into lending him money.
自
じ
分
ぶん
の
気
き
持
も
ちを
偽
いつわ
る
事
こと
に
意
い
味
み
なんてない。
There is no point in lying about your feelings.
理
り
由
ゆう
はなんであれ、
主
あるじ
を
偽
いつわ
った
ことに
変
か
わりはない。
Whatever the reason, it doesn't change the fact that you deceived your master.
俺
おれ
は
身
み
分
ぶん
を
偽
いつわ
り
、この
国
こっ
境
きょう
沿
ぞ
いの
森
もり
で
暮
く
らしていた。
I hid my identity and lived in this forest along the border.
誰
だれ
しも
己
おのれ
の
魂
たましい
に
偽
いつわ
れぬ
事
こと
柄
がら
のひとつくらいある。
Everyone has at least one matter they cannot lie about to their own soul.