jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
輝
かがや
き
Meanings
Noun
1. brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
見
み
上
あ
げた
空
そら
には、やけに
輝
かがや
き
の
強
つよ
い
太
たい
陽
よう
。
Looking up at the sky, the sun shone with an unusually strong brilliance.
Alt. forms
輝
かがや
き
98%
かがやき
1%
赫
かがや
き
耀
かがや
き
Kanji used
輝
shine
Pitch accent
か
がやき
か
がやき
か
がや
き
Top 4100
Used in: 2900
Used in vocabulary (2 in total)
輝
かがや
き
渡
わた
る
to shine out far and wide
わが
青
せい
春
しゅん
の
輝
かがや
き
My Brilliant Career (novel by Miles Franklin)
Examples (11 in total)
手
て
入
い
れの
行
い
き
届
とど
いた
輝
かがや
き
だ。
It is a shine that has been thoroughly maintained.
でもファンには、
君
きみ
の
輝
かがや
き
が
届
とど
いてた。
But your brilliance got through to the fans.
まさしくそれは、
究
きゅう
極
きょく
の
金
きん
属
ぞく
の
輝
かがや
き
であった。
It was, indeed, the ultimate brilliance of metal.
愛
あい
の
輝
かがや
き
のない
人
じん
生
せい
は
何
なん
だろうか。
What is life without the radiance of love?
見
み
上
あ
げた
空
そら
には、やけに
輝
かがや
き
の
強
つよ
い
太
たい
陽
よう
。
Looking up at the sky, the sun shone with an unusually strong brilliance.
その
扉
とびら
が、
青
あお
く
淡
あわ
い
輝
かがや
き
に
満
み
ちている。
That door is filled with a pale blue radiance.
爆
ばく
発
はつ
的
てき
な
輝
かがや
き
が、
光
ひかり
の
波
なみ
となって
広
ひろ
がった。
An explosive brilliance spread out as waves of light.
深
ふか
い
闇
やみ
の
中
なか
、それは
唯
ゆい
一
いつ
輝
かがや
き
を
放
はな
っていた。
In the deep darkness, it was the only thing emitting a glow.
その
朱
しゅ
の
星
ほし
は、
次
し
第
だい
に
輝
かがや
き
と
大
おお
きさを
増
ま
していた。
That vermillion star was gradually increasing in brightness and size.
葡
ぶ
萄
どう
酒
しゅ
のない
食
しょく
事
じ
なんて
太
たい
陽
よう
の
輝
かがや
き
のない
日
ひ
のようなものだ。
A meal without wine is like a day without sunshine.
徐
じょ
々
じょ
に
黄
おう
金
ごん
の
輝
かがや
き
は
増
ま
していき、
最
さい
後
ご
にひときわ
強
つよ
い
光
ひかり
を
放
はな
つ。
The golden radiance gradually intensifies, finally emitting an exceptionally strong light.