jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
貴
あ
方
なた
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. you
trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
2. dear; honey
used by wives addressing their husbands
Alt. forms
あなた
85%
貴
あ
方
なた
11%
アナタ
1%
貴
あな
女
た
貴男
あなた
Kanji used
貴
noble
方
way
Pitch accent
あ
な
た
Top 3200
Used in: 1519
Used in vocabulary (6 in total)
貴
あ
方
なた
達
たち
you (plural)
貴
あ
方
なた
たち
you (plural)
貴
あ
方
なた
様
さま
you
3 more...
Examples (32 in total)
犬
いぬ
は
貴
あ
方
なた
のです。
The dog is yours.
貴
あ
方
なた
は、
本
ほん
を
借
か
ります。
You borrow books.
貴
あ
方
なた
は、
本
ほん
を
貸
か
しました。
You lent a book.
貴
あ
方
なた
は、ボールが
好
す
きです。
You like balls.
彼
かれ
は、
貴
あ
方
なた
の
愛
あい
人
じん
です。
He is your lover.
貴
あ
方
なた
は、
象
ぞう
が
好
す
き。
You like elephants.
トムは
貴
あ
方
なた
といっしょですか?
Is Tom with you?
貴
あ
方
なた
は
歌
か
手
しゅ
なのだ。
You are a singer.
息
むす
子
こ
を
貴
あ
方
なた
におまかせする。
I commit my son to your care.
貴
あ
方
なた
は、
川
かわ
口
ぐち
が
好
す
きです。
You like Kawaguchi.
私
わたし
は
貴
あ
方
なた
と
苦
く
楽
らく
を
共
とも
にしよう。
I'll share both troubles and joys with you.
もっと
貴
あ
方
なた
をよく
知
し
りたい。
I'd like to get to know you better.
貴
あ
方
なた
と
一
いっ
緒
しょ
にいられて
嬉
うれ
しいわ。
I'm glad to be with you.
ごめんなさい、
貴
あ
方
なた
を
起
お
こすの、
忘
わす
れちゃって。
I'm sorry I forgot to wake you up.
なぜ
貴
あ
方
なた
は
私
わたし
を
愛
あい
しているの?
Why do you love me?
貴
あ
方
なた
はよくそこへ
行
い
きますか。
Do you go there often?
あれが
貴
あ
方
なた
の
探
さが
している
鍵
かぎ
ですか?
Is that the key you're looking for?
私
わたし
は
貴
あ
方
なた
の
提
てい
案
あん
には
同
どう
意
い
できません。
I cannot agree to your proposal.
貴
あ
方
なた
はパソコンの
使
つか
い
方
かた
を
知
し
っていますか。
Do you know how to use a computer?
貴
あ
方
なた
のお
宅
たく
の
住
じゅう
所
しょ
はどこですか。
What's your home address?
貴
あ
方
なた
は
私
わたし
に
親
しん
切
せつ
にしすぎます。
You are much too kind to me.
誰
だれ
が
貴
あ
方
なた
にフランス
語
ご
を
教
おし
えたの?
Who taught you French?
何
なに
が
起
お
きても、ずっと
貴
あ
方
なた
を
愛
あい
します。
I'll always love you, no matter what happens.
明
あ
日
した
貴
あ
方
なた
にそのお
金
かね
を
払
はら
います。
I will pay you the money tomorrow.
喫
きつ
煙
えん
か
健
けん
康
こう
か、
選
せん
択
たく
は
貴
あ
方
なた
にある。
Smoking or health, the choice is yours.
彼
かれ
らは
貴
あ
方
なた
の
車
くるま
がすごくかわいいと
言
い
うだろう。
They will say your car is very lovely.
彼
かれ
のお
姉
ねえ
さんは
今日
きょう
貴
あ
方
なた
と
話
はな
す
事
こと
が
出
で
来
き
ません。
His older sister can't talk to you today.
私
わたし
達
たち
が
何
ど
処
こ
に
行
い
くかが
貴
あ
方
なた
にとって
重
じゅう
要
よう
?
Do you care where we go?
なぜ
貴
あ
方
なた
は
私
わたし
の
本
ほん
の
印
いん
刷
さつ
をのばしたのですか。
Why did you put off the printing of my book?
私
わたし
は
貴
あ
方
なた
が
汽
き
車
しゃ
で
行
い
くことを
勧
すす
めます。
I recommend you to go by train.
この
規
き
則
そく
は
貴
あ
方
なた
には
当
あ
てはめることはできない。
This rule cannot be applied to you.
貴
あ
方
なた
は、
御
お
茶
ちゃ
を
飲
の
みます。
You drink tea.