気遣う – Vocabulary details

気き遣づかう

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

わざわざお気き遣づかいいただかなくてよかったのに。You didn't need to go to the trouble of being so considerate.

state of mind

use (something intangible)

き

づか

う

本ほん当とうに気き遣づかってくれているのね。

You really are being considerate, aren't you.

俺おれを気き遣づかってくれているのは分わかる。

I understand that you are being considerate of me.

私わたしたちは娘むすめの健けん康こうを気き遣づかっている。

We are anxious about our daughter's health.

父ちちと母ははを気き遣づかってくれて、ありがとうございます。

Thank you for your concern about my mother and father.

わざわざお気き遣づかいいただかなくてよかったのに。

You didn't need to go to the trouble of being so considerate.

jpdb beta