Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to approach; to draw near; to come near; to be close to
2. to gather (in one place); to come together; to meet
3. to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit
4. to grow old; to grow high (number, etc.)
5. to grow (wrinkly)
in the form of しわが寄る
6. to lean against; to recline on
also written as 倚る, 凭る
7. to push one's opponent while holding their belt
8. to decide on a price and come to a deal
9. to be swayed by (a person); to yield to
Pitch accent
Used in vocabulary (29 in total)
hinlaufen; hineilen; zueilen
hinlaufen; hineilen; zueilen
zugehen auf; sich annähern; aufeinander zugehen; sich in der Mitte treffen; einen Kompromiss schließen
näher kommen; näher rücken; sich drohend nähern; bedrängen; auf jmdn. eindringen
näher kommen; näher rücken; sich drohend nähern; bedrängen; auf jmdn. eindringen
sich anschleichen; heranschleichen; hinterherschleichen
heranschleichen; näher rücken; sich bei jmdm. einschmeicheln
sich nähern; zu … gehen; vorbeischauen; vorbeikommen; kurz besuchen
(sitzend) an jmdn. heranrücken; auf den Knien heranrutschen
sich neigen; einseitig sein; parteiisch sein
sich anschleichen; heranschleichen; hinterherschleichen
Verwandter; Freund; Helfer; Obdach; Schutz; Unterstützung
Runzeln bekommen; Falten bekommen
sich nähern; zu … gehen; vorbeischauen; vorbeikommen; kurz besuchen
zugehen auf; sich annähern; aufeinander zugehen; sich in der Mitte treffen; einen Kompromiss schließen
whenever they come together
to drift together; to drift to the shore
beitragen; mitbringen; einbringen
zur Seite gehen
beiseite treten; ausweichen
alt werden; altern
beiseite treten; ausweichen
to slide up to
zu jmdm. hinlaufen
sich ähneln; sich ähnlich sein
to drift together; to drift to the shore
in den Sinn kommen; einfallen
to grow old
people may bring about their demise for love; it is easy to have one's weak points taken advantage of; (lit.) in autumn (during mating season), deer come forth when they hear (a hunter's) whistle
Examples (11 in total)
I'll stop by the post office on the way home.
Let's stop at the next service station.
Let's drop in for a drink.