jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
器
き
用
よう
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. skillful; skilful; adroit; dexterous; dextrous; deft; nimble; handy
そこまで、
器
き
用
よう
じゃありませんよ。
I'm not that skillful.
2. clever; shrewd; ingenious
まったく、もっと
器
き
用
よう
に
問
もん
題
だい
を
解
かい
決
けつ
できないのですか。
Honestly, can't you solve problems more cleverly?
Alt. forms
器
き
用
よう
97%
きよう
2%
Kanji used
器
instrument
用
used for
Pitch accent
き
よう
Top 3300
Used in: 3202
Composed of
器
き
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
用
よう
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
Used in vocabulary (4 in total)
不
ぶ
器
き
用
よう
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
器
き
用
よう
貧
びん
乏
ぼう
jack of all trades, master of none
小
こ
器
き
用
よう
skillful; clever; versatile; handy
1 more...
Examples (11 in total)
手
て
先
さき
が
器
き
用
よう
だったのが
幸
さいわ
い。
It was fortunate that I was dexterous with my hands.
私
わたし
、
器
き
用
よう
なんかじゃない。
I'm not skillful or anything.
そこまで、
器
き
用
よう
じゃありませんよ。
I'm not that skillful.
私
わたし
は
器
き
用
よう
に
生
い
きられないタイプだ。
I'm not the type who can get through life shrewdly.
その
女
おんな
の
子
こ
は
指
ゆび
先
さき
が
器
き
用
よう
だ。
The girl is skillful with her fingers.
彼
かれ
は
何
なに
事
ごと
も
器
き
用
よう
に
立
た
ち
回
まわ
る。
He plays his cards cleverly in everything.
まったく、もっと
器
き
用
よう
に
問
もん
題
だい
を
解
かい
決
けつ
できないのですか。
Honestly, can't you solve problems more cleverly?
君
きみ
は
手
て
先
さき
が
器
き
用
よう
な
ようだし、きっと
上
じょう
達
たつ
するよ。
You seem to be dexterous with your hands, so you will surely improve.
これを
紙
かみ
で
折
お
るには、かなり
器
き
用
よう
さが
求
もと
められるはず。
Folding this out of paper would take a lot of dexterity.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
犬
いぬ
に
器
き
用
よう
な
芸
げい
をいくつか
教
おし
えた。
He taught his dog some clever tricks.
他
ほか
はなんでも
器
き
用
よう
にこなすのに、
料
りょう
理
り
だけは
苦
にが
手
て
だよね。
You handle everything else so deftly, but cooking is the one thing you're bad at, huh?