あぶない – Vocabulary details

あぶない

Meanings

Adjective (い)

1. 災いが起こりそうである。危害をもたらす。危険だ。

2. 存続がれる状態である。また、悪い結果になりそうだ。

3. 望むところが実現しそうにない。

4. 不確かで信頼できそうにない。あてにならない。

5. 危険が差し迫った状況である。

Alt. forms

Pitch accent

あ

ぶない

あ

ぶな

い

Used in: 909

Used in vocabulary (2 in total)

あぶない橋はしを渡わたる

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

あぶないはしをわたる

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

Examples (19 in total)

ここはあぶないよ。

It's not safe here.

水すい道どう水すいはあぶないよ。

Tap water is dangerous.

火ひ遊あそびはあぶないよ。

Playing with fire is dangerous.

夜よるは暗くらいので、あぶないです。

It's dark at night, so it's dangerous.

それはあぶないと思おもう。

I think that's dangerous.

火ひは非ひ常じょうにあぶない。

Fire is very dangerous.

患かん者じゃの命いのちがあぶなかった。

The patient's life was in danger.

トムの命いのちがあぶない。

Tom's life is in danger.

彼かれはとてもあぶない人ひとだ。

He is very a dangerous man.

あぶないので、そちらへ行いかないでください。

Please don't go there. It is dangerous.

一ひと人りで地ち下か鉄てつに乗のるのはあぶないですか。

Is it dangerous to take a subway alone?

このビーチは、夜よるはあぶないよ。

This beach is dangerous at night.

あぶなく電でん車しゃに乗のり遅おくれるところだった。

I almost missed the train.

彼かの女じょがあぶないところを助たすけてくれたんだよ。

She saved me from danger.

私わたしの命いのちがあぶないと言いってるわけですか？

Are you saying my life is in danger?

あぶないので、あそこの窓まどを開あけてはいけません。

It's dangerous, so don't open that window.

夜よ中なかに独ひとりで出で歩あるくのはあぶないと思おもうよ。

I think that it's dangerous to go walking alone at night.

この町まちはあぶないですから、夜よるはホテルから出でないようにしてください。

This town can be unsafe so please don't leave the hotel at night.

本ほん当とうに、このダイナマイト動うごかしてもあぶなくない？

Are you sure it's safe to move this dynamite?

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (2 in total)

Examples (19 in total)