jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ガンコ
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. stubborn; obstinate; pigheaded
全
まった
く、
彼
かれ
は
本
ほん
当
とう
に
頑
がん
固
こ
な
男
おとこ
だ。
Good grief, he really is a stubborn man.
Alt. forms
頑
がん
固
こ
95%
ガンコ
2%
がんこ
1%
Pitch accent
ガ
ンコ
Used in: 93
Used in vocabulary (4 in total)
ガンコ
オヤジ
stubborn (obstinate) father; pig-headed old man
ガンコ
イッテツ
stubborn; obstinate; adamant; immovable
ガンコ
モノ
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
1 more...
Examples (14 in total)
意
い
外
がい
と
がんこな
ガンコ
やつだな。
He's a surprisingly stubborn guy.
がんこな
ガンコ
人
ひと
が
好
す
きじゃない。
I don't like stubborn people.
全
まった
く、
彼
かれ
は
本
ほん
当
とう
に
がんこな
ガンコ
男
おとこ
だ。
Good grief, he really is a stubborn man.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
意
い
見
けん
を
がんこ
ガンコ
に
主
しゅ
張
ちょう
した。
He stubbornly persisted in his opinion.
「
がんこ
ガンコ
だね」と
彼
かの
女
じょ
が
言
い
うので、「お
互
たが
い
様
さま
だよ」と
返
かえ
した。
She said, "You're stubborn," so I replied, "Same to you."
トムがメアリーほど
がんこ
ガンコ
だとは
思
おも
わない。
I don't think Tom is as stubborn as Mary.
こういう
性
せい
格
かく
の
奴
やつ
って、
妙
みょう
に
がんこ
ガンコ
だったりするんだよな。
People with this kind of personality can be oddly stubborn, you know.
彼
かれ
はまじめだが、
一
いち
面
めん
、
がんこな
ガンコ
ところもある。
He is serious, but on the other hand he can also be stubborn.
メアリーはとても
がんこ
ガンコ
で、
謝
あやま
ることを
知
し
らない。
Mary is too stubborn to apologize.
彼
かれ
は、
年
とし
をとるに
連
つ
れて、ますます
がんこ
ガンコ
になった。
As he grew older, he became more obstinate.
私
わたし
はあんな
がんこな
ガンコ
人
ひと
に
出
で
会
あ
ったりしたことがない。
I have never come across such a stubborn person.
私
わたし
の
父
ちち
はとても
がんこ
ガンコ
なので、
自
じ
分
ぶん
の
誤
あやま
りを
認
みと
めることができない。
My father is too stubborn to admit his faults.
彼
かれ
は
私
わたし
が
今
いま
まで
会
あ
ったうちで
一
いち
番
ばん
がんこな
ガンコ
子
こ
供
ども
だ。
He is the most obstinate child I have ever seen.
同
どう
時
じ
に、シャツに
付
ふ
着
ちゃく
していた
がんこな
ガンコ
土
つち
汚
よご
れが
分
ぶん
解
かい
されていく。
At the same time, the stubborn dirt clinging to the shirt is being broken down.