jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まるごと
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. in its entirety; whole; wholly
そんなに
大
おお
きなの、
丸
まる
ごと
口
くち
に
入
い
れちゃうからだよ。
That's because you put such a big one in your mouth whole.
Alt. forms
丸
まる
ごと
73%
まるごと
26%
丸
まる
事
ごと
丸
まる
毎
ごと
Pitch accent
ま
るごと
Top 19100
Used in: 804
Composed of
まる
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
ごと
each; every
Examples (5 in total)
まるごと
揚
あ
げているらしい。
It seems to be fried whole.
そんなに
大
おお
きなの、
まるごと
口
くち
に
入
い
れちゃうからだよ。
That's because you put such a big one in your mouth whole.
市
し
場
じょう
が
まるごと
一
ひと
つ
生
う
み
出
だ
されることに
等
ひと
しい。
It is equivalent to creating an entire market from scratch.
彼
かの
女
じょ
は1
課
か
を
まるごと
暗
あん
記
き
することで
満
まん
点
てん
を
取
と
った。
She got full marks by memorizing the whole lesson.
それに、
私
わたし
の
路
ろ
線
せん
を
まるごと
継
けい
承
しょう
する
必
ひつ
要
よう
はない。
Besides, there's no need to carry on my policies wholesale.