jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かんしんじ
Meanings
Noun
1. matter of concern and interest
Alt. forms
関
かん
心
しん
事
じ
100%
関
かん
心
しん
ごと
かんしんじ
Pitch accent
か
んし
んじ
Composed of
かん
barrier; gate
しんじ
mind
Composed of
かんしん
concern; interest
じ
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
Examples (8 in total)
それは
唯
ゆい
一
いつ
の
かんしんじ
です。
That's my sole concern.
控
ひか
え
目
め
に
言
い
っても
彼
かれ
は
かんしんじ
が
多
おお
すぎる。
He has too many interests, to put it mildly.
仕
し
事
ごと
以
い
外
がい
に
かんしんじ
を
持
も
つべきです。
We should have some interests outside our job.
職
しょく
業
ぎょう
の
安
あん
定
てい
が
主
しゅ
要
よう
な
かんしんじ
となった。
Job security became a major worry.
財
ざい
政
せい
赤
あか
字
じ
の
削
さく
減
げん
が
政
せい
府
ふ
の
大
おお
きな
かんしんじ
である。
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
私
わたし
の
主
しゅ
たる
かんしんじ
はあなたの
身
み
の
安
あん
全
ぜん
なのです。
My primary concern is your safety.
彼
かれ
が
今
こん
後
ご
どこに
住
す
むかは、
私
わたし
たちの
かんしんじ
ではない。
Where he will live doesn't interest us.
どこへ
行
い
き
何
なに
を
見
み
るかが
私
わたし
の
最
さい
大
だい
の
かんしんじ
でした。
Where to go and what to see were my primary concerns.