jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まあい
Meanings
Noun
1. pause; interval
彼
かれ
は
少
すこ
し
間
ま
合
あ
い
を
置
お
いてから
答
こた
えた。
He answered after a short pause.
2. distance; range; reach
拳
こぶし
が
届
とど
く
間
ま
合
あ
い
ではない。
It's out of punching range.
3. suitable time; appropriate opportunity
彼
かの
女
じょ
は
間
ま
合
あ
い
を
見
み
計
はか
らって
声
こえ
をかけた。
She picked the right moment and called out.
4. distance between opponents (kendo)
剣
けん
道
どう
では
間
ま
合
あ
い
がとても
大
だい
事
じ
だ。
In kendo, the distance between you and your opponent is very important.
Alt. forms
間
ま
合
あ
い
97%
間
ま
合
あい
1%
まあい
Pitch accent
ま
あい
Used in: 10
Composed of
ま
time; pause; space; room
あい
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
Used in vocabulary (1 in total)
あい
まあい
ま
between times; when there's a spare moment
Examples (4 in total)
拳
こぶし
が
届
とど
く
まあい
ではない。
It's out of punching range.
彼
かの
女
じょ
は
まあい
を
見
み
計
はか
らって
声
こえ
をかけた。
She picked the right moment and called out.
剣
けん
道
どう
では
まあい
がとても
大
だい
事
じ
だ。
In kendo, the distance between you and your opponent is very important.
1 more...