Verwaltungsposten; Person, die einen Verwaltungsposten inne hat
Hausmeister; Hauswart; Verwalter
Manager; Geschäftsführer; Administrator; Verwalter
stellvertretender Vizedezernatsleiter (des Hauptstadt-Polizeipräsidiums im Rang eines keishi警視); Vizedezernatsleiter (der Präfekturpolizeipräsidien im Rang eines keishi警視)
health management; health maintenance; health care
Krisenmanagement; Risikomanagement
Informationsmanagement; Informationsverwaltung
Managementsystem; Verwaltungssystem
Selbstverwaltung; Selbstmanagement; Selbstdisziplin; Selbstbeherrschung
managerial liability; executive responsibility; accountability
Verwaltungsgebäude; Instandhaltungsgebäude
Leitungssystem; Verwaltungssystem; Managementsystem
supervisory authority; regulatory authority; right of management; custodial right
Mitverwaltung; gemeinschaftliche Verwaltung; Kondominium; Kondominat; Gemeinherrschaft (mehrerer Staaten über ein Gebiet)
Lagerkontrolle; Lagerwirtschaft; Lagerbestandskontrolle; Bestandskontrolle; Bestandsmanagement
Qualitätskontrolle; Qualitätsüberwachung; Qualitätsmanagement
Managementtechnologie; Managementtechnik
Produktionskontrolle; Fertigungskontrolle; Produktionssteuerung; Produktionsmanagement
Projektmanagement; Projektleitung
Kontrollbereich (insbes. im Strahlenschutz)
Asset-Management; Assetmanagement; Vermögensverwaltung; Portfoliomanagement; Portefeuille-Verwaltung
(staatlich zertifizierter)Diätetiker; Ernährungsspezialist
kontrollierte Gesellschaft
Einwanderungskontrolle; Immigrationskontrolle
administrator (of a building); manager
Betrieb und Wartung; Administration
Personalwesen; Personalverwaltung; Personalmanagement
Finanzkontrolle; Finanzgebaren
Betriebsführung; Geschäftsführung; Unternehmensführung; Betriebswirtschaft; Betriebswirtschaftslehre; Business-Administration
Personalmanagement; Arbeitsverwaltung
management organization; management organisation
management task; management function
Konfigurationsmanagement; KM
administrative expenses; management expenses
leitender Ingenieur; Chefingenieur
Behörde für Verwaltungsaufsicht
Flugsicherung; Luftverkehrskontrolle; Luftverkehrsregelung; Flugverkehrskontrolle; Air Traffic Control
Devisenbewirtschaftung; Devisenkontrolle
Gesetz über das Management von Grundnahrungssmittel (von 1942-1995; abgelöst vom Shin・shokuryōhō 新食糧法)
Ertragsmanagement; Gewinnmanagement
Hazard Analysis Critical Control Point; HACCP
Immigration Services Agency (of Japan); Immigration Bureau of Japan
management by objectives; MBO
wissenschaftliches Management (nach F. W. Taylor)
controlled trade; government-managed trade
National Bar Examination Administration Commission
Kostenmanagement; Kostenkontrolle
administrierter Preis; kontrollierter Preis
Web-Based Enterprise Management; WBEM
online project management
CMT; Connection Management
Speicherverwaltungseinheit; (engl.) Memory Management Unit; MMU
Memory Management Unit; MMU
Management Information Base
management support object
administrative data processing
spectrum management; frequency management
IRM; Information Resource Management
version management; revision management
control-oriented education
man-hour management; manpower management
public corporation set up to administer a public facility
Lieferketten-Management; Supply-Chain-Management; SCM
Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law
control point; control item
Exporthandelskontrollgesetz (erlassen 1949)
authority control (e.g. in library cataloging)
Japan Casino Regulatory Commission