jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カンシン
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. admiration; being impressed
あなたに
感
かん
心
しん
した
わ。
I was impressed by you.
Adjective (な)
2. admirable; praiseworthy
ふむ、なかなかに
感
かん
心
しん
な
部
ぶ
下
か
ですわね。
Hmm, quite an admirable subordinate, I must say.
Noun
Verb (する, intransitive)
3. astonishment; being appalled
毎
まい
回
かい
よく
遅
ち
刻
こく
できるね、ある
意
い
味
み
感
かん
心
しん
する
よ。
How do you manage to be late every single time? In a way, I'm amazed.
Alt. forms
感
かん
心
しん
99%
カンシン
Pitch accent
カ
ンシン
Conjugations...
Used in: 7
Composed of
カン
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
シン
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
Examples (25 in total)
あなたに
かんしんした
わ。
I was impressed by you.
私
わたし
も
かんしんしちゃった
わ。
I was impressed too.
ふむ、なかなかに
かんしんな
部
ぶ
下
か
ですわね。
Hmm, quite an admirable subordinate, I must say.
君
きみ
の
勇
ゆう
気
き
には
かんしんする
。
I admire your courage.
君
きみ
の
無
む
知
ち
には
かんしんする
よ。
I admire your ignorance.
その
図
ずう
々
ずう
しさには
かんしんする
よ。
I'm amazed at your nerve.
かんしんした
という
顔
かお
をした。
They looked impressed.
念
ねん
の
入
い
ったことだと
かんしんする
。
I'm impressed by how thorough it is.
彼
かれ
の
貴
き
族
ぞく
的
てき
な
作
さ
法
ほう
には
かんしんする
。
I admire his aristocratic manners.
あなたの
新
しん
車
しゃ
に
かんしんしないで
はいられない。
I cannot help admiring your new car.
貴
き
社
しゃ
の
品
ひん
質
しつ
管
かん
理
り
のやり
方
かた
には
かんしんしました
。
I'm very impressed with your quality control.
私
わたし
は
君
きみ
の
仕
し
事
ごと
に
非
ひ
常
じょう
に
かんしんしています
。
I'm very impressed by your work.
その
心
しん
臓
ぞう
の
強
つよ
さには
素
す
直
なお
に
かんしんする
。
I honestly admire that kind of nerve.
みんな、その
装
そう
置
ち
にとても
かんしんした
。
Everyone was really impressed with that machine.
いいね、と
かんしんする
一
いっ
方
ぽう
で、かわいそうとも
思
おも
った。
While I was impressed and thought "Nice," I also felt sorry for them.
毎
まい
回
かい
よく
遅
ち
刻
こく
できるね、ある
意
い
味
み
かんしんする
よ。
How do you manage to be late every single time? In a way, I'm amazed.
ほほう、
単
たん
純
じゅん
なものだが、
自
じ
分
ぶん
で
作
つく
るとは
かんしん
だな。
Oh-ho, it's a simple thing, but making it yourself is admirable.
彼
かの
女
じょ
の
日
に
本
ほん
語
ご
と
英
えい
語
ご
力
りょく
にはいつも
かんしんさせられる
よ。
I'm always impressed with her Japanese and English ability.
毎
まい
日
にち
家
いえ
の
手
て
伝
つだ
いをするなんて、
かんしんな
子
こ
だね。
What an admirable child, helping out at home every day.
彼
かの
女
じょ
の
事
こと
で
私
わたし
が
一
いち
番
ばん
かんしんする
のは
無
む
邪
じゃ
気
き
な
事
こと
です。
What strikes me most about her is her innocence.
別
べっ
荘
そう
の
内
ない
装
そう
に
かんしんし
つつ
俺
おれ
は
周
しゅう
囲
い
を
見
み
回
まわ
した。
While admiring the interior of the villa, I looked around.
かんしんしない
手
しゅ
法
ほう
ではあるが、
彼
かの
女
じょ
のご
機
き
嫌
げん
を
損
そこ
ねたくなかった。
It was not an admirable method, but I did not want to offend her.
事
じ
実
じつ
、
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
肝
きも
の
太
ふと
さに
かんしんしていた
。
In fact, I was impressed by her guts.
彼
かれ
らはその
丘
おか
から
素
す
晴
ば
らしい
眺
なが
めに
かんしんした
。
They admired the scenic view from the hill.
こうも
負
ま
けが
続
つづ
くと、かえって
かんしんして
しまうものだ。
When losses continue like this, one actually ends up being impressed.