jpdb beta

Login or Sign up
巻まく
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. einwickeln; umwickeln; herumlegen
2. zusammenrollen; aufrollen; aufwickeln
3. aufziehen (z.B. eine Feder od. eine Uhr)
4. drehen; wirbeln; strudeln
5. umgeben
6. umgehen
7. kreisen; sich drehen; rollen
8. sich in einer Spiralform bewegen
9. schwer atmen; keuchen
Alt. forms
巻まく
90%
まく
6%
捲まく
3%
Kanji used
巻
scroll
Pitch accent
ま
く
Top 2100
Conjugations...Used in: 3564
Used in vocabulary (20 in total)
wirbeln; strudeln; (Gefühle) durcheinander geraten; aufwirbeln
umgeben; einschließen; umringen; umstellen; belagern
erstaunt sein
aufgebracht sein; wütend sein; auffahren; in Zorn geraten; vor Wut schäumen
einnebeln; umgarnen
einnebeln; umgarnen
sich zusammenrollen
den Schwanz einziehen; kapitulieren; sich unterwerfen; aufgeben
sich überschlagen; rollen (Wellen); brausen; toben
umgeben; einschließen; umringen; umstellen; belagern
aufziehen (eine Uhr)
betrunken lallen; im Rausch Unsinn reden
wirbeln; strudeln; (Gefühle) durcheinander geraten; aufwirbeln
aufziehen (eine Uhr)
aufziehen (eine Uhr)
sich zusammenrollen
einnebeln; umgarnen
sich zusammenrollen
einnebeln; umgarnen
einnebeln; umgarnen
Examples (3 in total)
The cat had a ribbon around its neck.
Mary came out of the shower with a towel wrapped around her head.
The girl has a scarf around her neck.