噛む – Vocabulary details

噛かむ

Meanings

Verb (5-dan, む, transitive)

1. beißen

2. kauen; nagen

3. ineinandergreifen; sich verzahnen

4. verwickelt sein; involviert sein

5. stammeln; sich versprechen

Alt. forms

Kanji used

噛

bite

Pitch accent

か

む

Conjugations...Used in: 2430

Used in vocabulary (7 in total)

一いち枚まい噛かむ

beteiligt sein; involviert sein; eine Rolle spielen

臍ほぞを噛かむ

zutiefst bereuen; etw. bitter bereuen; sich reuig an die Brust schlagen; sich selbst in den Hintern beißen

窮きゅう鼠そ猫ねこを噛かむ

a cornered rat will bite a cat; despair turns cowards courageous

4 more...

Examples (22 in total)

蛇へびに噛かまれた。

I was bitten by a snake.

ゾンビに噛かまれた。

I was bitten by a zombie.

蜘く蛛もに噛かまれた。

I was bitten by a spider.

蚊かに噛かまれたよ。

I got bitten by mosquitoes.

サルに噛かまれた。

I was bitten by a monkey.

彼かの女じょは彼かれを噛かんだ。

She bit him.

私わたしは唇くちびるを噛かんだ。

I bit my lip.

噛かまないことを約やく束そくする。

I promise I won't bite.

爪つめを噛かむのはよしなさい。

Stop biting your nails.

痛いたっ！舌した噛かんだ。

Ouch! I bit my tongue.

つめを噛かむんじゃない。

Don't bite your nails.

授じゅ業ぎょう中ちゅうにガムを噛かむな。

Don't chew gum in class.

お宅たくのワンちゃん噛かみます？

Does your dog bite?

噛かむとこの歯はが痛いたみます。

When I bite down, this tooth hurts.

吠ほえる犬いぬは噛かんだりしないよ。

A barking dog doesn't bite.

お宅たくのお子こさんに噛かまれたんですけど。

I was bitten by your child.

うちの犬いぬがトムを噛かもうとしたの。

My dog tried to bite Tom.

トムの犬いぬは戯たわむれに彼かれを噛かんだ。

Tom's dog bit him playfully.

おい、おまえの犬いぬ、いま俺おれを噛かんだぞ。

Hey, your dog just bit me.

歯は医い者しゃさんに、シュガーレスのガムを噛かむようにと勧すすめられた。

My dentist recommended that I chew sugar-free gum.

彼かれは背せ中なかを掻かいたり、爪つめを噛かんだりする癖くせがある。

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

あなたは病やま犬いぬに噛かまれたら、破は傷しょう風ふうの予よ防ぼう注ちゅう射しゃが必ひつ要ようとなってしまいます。