滑る – Vocabulary details

滑すべる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. rutschen; schlittern; gleiten; eislaufen

2. wegrutschen; ausrutschen; ausgleiten

3. sich versprechen; sich verschreiben

4. durch eine Prüfung fallen; bei einer Prüfung scheitern

5. wegrutschen

6. abdanken

7. floppen; nicht ankommen (mit einem Witz)

Alt. forms

Kanji used

滑

slippery

Pitch accent

す

べ

る

Conjugations...Used in: 2608

Used in vocabulary (2 in total)

手てが滑すべる

to have one's hands slip (and drop something)

口くちが滑すべる

jmdm. ist die Zunge ausgerutscht; jmdm. ist etwas herausgerutscht

Examples (17 in total)

スキーは滑すべる？

Do you ski?

そんなにうまく滑すべれないよ。

I can't ski that well.

床ゆか滑すべりやすいから気きをつけてね。

The floor is slippery, so be careful.

子こ供どもたちは氷こおりの上うえを滑すべっていた。

The children were sliding on the ice.

道どう路ろは滑すべりやすくなっていた。

The road was slippery.

来らい年ねんはうまく滑すべれるようになるでしょう。

You will be able to ski well next year.

凍こおってる歩ほ道どうで滑すべって転ころんだんだよ。

I slipped and fell on the icy sidewalk.

氷こおりの上うえで滑すべらないように注ちゅう意いしなさいね。

Be careful not to slip on the ice.

床ゆかが濡ぬれて滑すべりやすくなっています。

The floor is wet and slippery.

ジムは凍こおった道みちで滑すべって怪け我がをした。

Jim slipped on the icy road and got hurt.

路ろ面めんが凍とう結けつして滑すべりやすくなっています。

The road has frozen and it's now slippery.

ロジャーは氷こおりで滑すべって脚あしに怪け我がをした。

Roger slipped on the ice and hurt his leg.

私わたしは氷こおりの上うえで滑すべって頭あたまにけがをした。

I slipped on the ice and hurt my head.

皿さらが彼かの女じょの手てから滑すべり、床ゆかに落おちて割われた。

The plate slipped from her hand and crashed to the floor.

お客きゃくさま、ここは滑すべりやすいので、お気きを付つけください。

Sir, please be careful. It's slippery here.

トムがバナナの皮かわで滑すべったのを見みて、部へ屋やにいた全ぜん員いんが大おお笑わらいした。

Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.

私わたしは今け朝さ、道どう路ろの雪ゆきかきをしているときに滑すべってけがをしてしまった。