がく
Meanings
Noun
1. Bild; Wandbild
2. Rahmen; Bilderrahmen
3. Menge; Summe; Betrag
4. (insbes.)Geldbetrag
5. Verwendung eines Bildmusters für den Stoff eines Haori
6. Ichibu・gin; längliche Münze vom Wert eines Viertel Mon (gegen Ende der Edo-Zeit im Umlauf)
Pitch accent
Top 20000
Used in vocabulary (75 in total)
Bilderrahmen; Rahmen; Fensterrahmen; Türrahmen; Rand der Bühne
Einrahmen (eines Bildes)
hochpreisig; kostspielig; teuer; Hochpreis…; hohe Summe; große Summe
halber Betrag; halber Preis; Hälfte der Summe
Geldsumme; Geldbetrag; Geldposten
Differenz
Gesamtbetrag; Gesamtsumme; Totalsumme
große Summe; große Geldsumme
niedrige Summe
kaiserliches Bild; vom Kaiser gemaltes Bild
Nominalwert; Nennwert; pari (zum Nennwert); Bilderrahmen; Rahmen; äußere Erscheinung
Gesamtsumme; Gesamtbetrag; Betrag
kleine Geldmenge; kleiner Betrag; geringer Betrag; niedriger Betrag
mit demselben Betrag; derselbe Betrag; dieselbe Summe
erhöhen (einen Geldbetrag); Erhöhung (eines Geldbetrages)
herabsetzen; kürzen; vermindern; nachlassen; ermäßigen; Herabsetzung
monatlicher Betrag; Monatsbetrag
doppelte Summe
Schätzwert; Abschätzung
Höchstbetrag; Maximalbetrag
Kreditlimit (einer Kreditkarte)
Schadenssumme
der volle Betrag
assessed value
geforderte Summe
Bezahlung; Zuschuss
zu bezahlender Betrag
Restbetrag; Bilanz
Steuerhöhe; Steuerbetrag
Anleihebetrag
amount of damages or loss
Gesamtpreis; Gesamtbetrag; Summe
jährliche Summe; Jahresbetrag
Steuerbetrag
Produktionshöhe
Produktionsumfang; Ausstoß; Produktionshöhe; Produktionsausstoß
Ausfuhrziffern
votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician
Summe; Wert
angelegte Summe; Investitionsbetrag; Beitragsanteil
insufficient (money, etc.)
framed (e.g. poster, painting)
Beitrag; zu tragender Anteil
daily amount (of money)
annual production
zugeteilte Menge
Importbetrag
Ausgaben; ausgegebener Betrag
order volume; orders received
losses; deficit; amount in the red
Abzug; Freibetrag; Steuerfreibetrag
amount of a pension payment; annuity
amount of remittance
Spendensumme; Spendenbetrag
allotment; allocation
Beitragssumme
überschießender Betrag
number of soldiers
Franchise; Selbstbeteiligung; Selbstbehalt; Eigenbeteiligung
add-on; addition
Interimsdividende (Betrag)
einkassierte Summe
Restbetrag
foreign tax amount reduction
portrait of a tournament winner
lacecap hydrangea (Hydrangea macrophylla f. normalis)
variable Versicherung (insbes.) variable Lebensversicherung
net amount; net price
entsprechende Summe
variable annuity
Nennwert; Nominalwert
after tax income amount; net income amount
Examples (7 in total)
Wipe the sweat from your brow.
This amount includes tax.
His debts amount to a considerable sum.