jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
楽
らっ
観
かん
的
てき
Meanings
Adjective (な)
1. optimistic; hopeful
Kanji used
楽
comfort
観
observe
的
target
Pitch accent
ら
っかんてき
Top 15300
Used in: 891
Composed of
楽
らっ
観
かん
① 物事の成行きを良いように考えて心配などしないこと。
的
てき
① 名詞に付けて「~のような」「~の性質の」「~についての」「~に関する」等の意を表わす形容動詞を造る。明清期の用法の影響と想像されるが、英語の接尾辞"-tic"の音写との説もある。② (俗語。主に「〜的な」「〜的に」の形で広く名詞・代名詞に付けて)「~の点」「~の上」「~に関する」といった意味を表す。③ (俗語。主に「〜的な」の形で広く語句に付けて)「~というような」「~という趣旨の」といった意味を表す。
Examples (6 in total)
君
きみ
って、
楽
らっ
観
かん
的
てき
?
Are you optimistic?
私
わたし
、
楽
らっ
観
かん
的
てき
なの。
I'm optimistic.
楽
らっ
観
かん
的
てき
な
人
ひと
は
長
なが
生
い
きします。
Optimists live longer.
トムってかなり
楽
らっ
観
かん
的
てき
だよ。
Tom is quite optimistic.
たぶん
私
わたし
たちって
楽
らっ
観
かん
的
てき
過
す
ぎたね。
Maybe we were too optimistic.
会
かい
議
ぎ
は
楽
らっ
観
かん
的
てき
な
調
ちょう
子
し
で
終
お
わった。
The meeting ended on an optimistic note.