viereckig; Viereck; Formalität; Steifheit
drei Ecken; drei Kanten; Dreieck; (insbes.) gleichseitiges Dreieck (in der altjapan. Mathematik); Säckchen in Dreicksform um Toso-Sake herzustellen
eckig sein; kantig sein; förmlich sein; ernsthaft sein; steif sein
vorspringender Winkel; vorspringende Ecke; Vorsprung
concave angle; (a) re-entrant
(Gebiet) auf dem Horn einer Schnecke (Beispiel für eine sehr kleine Welt)
square bread; Pullman loaf; sandwich loaf; bread
Größe eines Winkels; Winkel; Blickwinkel; Gesichtspunkt; Standpunkt
Geviert; m-Quadrat; Platz, den Kanji und normale Kana im Druck beanspruchen; Doppel-bit-Kodierung der Zeichen
großer viereckiger, deckenartiger Schal (wird in der Tōhoku-Region von Frauen getragen)
spitzer Winkel; Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist
Kantholz; viereckiger Balken
Kakugyō; Läufer (Spielstein, der nur diagonal ziehen darf); Kakugyō; Läufer (Spielstein, die nur diagonal ziehen darf)
Kakugyō; Läufer (Spielstein, der nur diagonal ziehen darf); Kakugyō; Läufer (Spielstein, die nur diagonal ziehen darf)
Kakuni (gekochter, marinierter in Stücke geschnittener Thunfisch od. Bonito)
Hornhaut (des Auges); Kornea; Cornea
optischer Achsenwinkel; Sehwinkel; Blickwinkel
Gegenwinkel; gegenüberliegender Winkel
Halbgeviert; Monobyte-Zeichen; Halbgeviert-Katakana und normale westliche Zeichen (Abk.)
hornartig; Hornsubstanz; Keratin
eckige Mütze; Barett; Doktorhut
Bildwinkel (des Objektivs)
Kakuobi (schmaler, steifer Männer-Obi; besonders für Kaufleute)
Stirn; Auszeichnung durch Talent od. Begabung
Neigungswinkel; Inklinationswinkel; Kippwinkel
polygon; -gon; Japanese rectangular envelope (opening on the short side)
shogi game with the superior player playing without the kaku
Blickwinkel; Sichtwinkel; Betrachtungswinkel (eines LCD)
Deklination; Abweichungswinkel; Argument (einer komplexen Zahl)
stumpfer Winkel; Winkel, der größer als ein rechter Winkel ist
quadratische Ärmel (eines Männerkimonos); Mantel mit quadratischen Ärmeln; (Bez. f.) traditionelle japanische Bekleidung (im Gegensatz zur westlichen); Polizist in Zivil (in der Meiji-Zeit)
horned; horn-shaped; hornlike; corneous; corniculate
Drehimpuls; Impulsmoment; Winkelimpuls; Winkelmoment
keratotischer Pfropf; Hornpfropf; Komedo; Comedo; Mitesser
square seal (companies, etc.)
Mittelpunktswinkel; Zentriwinkel
doppelte Breite eines Zeichens
Verhornung; Keratinisierung; Keratinisation
korrespondierender Winkel
Brechungswinkel; Refraktionswinkel
Raumwinkel; räumlicher Winkel
Einfallswinkel; Inzidenzwinkel
Drehwinkel; Rotationswinkel; Drehungswinkel
two places being far apart
law of conservation of angular momentum
epidemische Keratokonjunktivitis; Viruskeratitis; virale Keratokonjunktivitis; Keratoconjunctivitis epidemica
angular gyrus; angular convolution
Stundenwinkel (Winkel zwischen Meridian und Stundenkreis eines Gestirns)
(angle of) optical rotation
Ecke eines Polyeders, an der sich drei oder mehr Flächen treffen
Supplement; Supplementwinkel; Ergänzungswinkel
Komplementwinkel; Komplementärwinkel
gleiche Winkel; Gleichwinkligkeit
angle of shearing resistance
Kreisfrequenz; Winkelfrequenz
type of lettering consisting of thick vertical and horizontal lines which is often used in seals
comparison of strength; contest of strength; sumo
Vierkantnagel; Nagel mit viereckigem Querschnitt
Grenzwinkel (der Totalreflexion)
Richtungswinkel; Vektorwinkel; Ablenkwinkel; Ablenkungswinkel
überstumpfer Winkel; erhabener Winkel
Brekzie; Breccie (verfestigter Schutt aus eckigen Gesteins- und Mineraltrümmern)
angle at the circumference; circumferential angle; inscribed angle
Elongation (Winkelabstand eines Planeten von der Sonne)
Bogensekunde; Winkelsekunde
Flachrücken; gerader Rücken