jpdb beta

Charakter; Wesen; Persönlichkeit; Natur; Charakter

Befähigung; Qualifikation; Qualifizierung; Status; Berechtigung; Eigenschaft

Persönlichkeit; Charakter; Wesen; Wesensart

erfolgreiches Ablegen (einer Prüfung); Bestehen; bestehen

Körperbau; Figur; Wuchs; Statur

Preis; Kosten; Wert

besonders; außerordentlich; bei weitem; um vieles; bemerkenswert; enorm

Besonderheit; Eigentümlichkeit; Ungewöhnlichkeit; besonders; insbesondere; ausgenommen

Besonderheit; Eigentümlichkeit; Ungewöhnlichkeit; besonders; insbesondere; ausgenommen

Strenge; Härte; Genauigkeit; Schärfe; Unerbittlichkeit; Striktheit

higher rank; better position

Stil; Charakter; Format; Persönlichkeit; Aussehen

Kampfsport; Kampfkunst

Ausnahme; ungewöhnliche Verwendung eines Ausdruckes; ungewöhnlich; außergewöhnlich; abnorm; regelwidrig

gleicher Rang; gleicher Status; gleicher Fall; gleicher Kasus

leader; leading figure

lower rank

göttliche Person

Differenz; Gefälle; Unterschied; Ungleichheit

Formalität; Zeremoniell; Rang; sozialer Status; Eigenschaft

billig; für billiges Geld; billig; preiswert; preisgünstig

fundamentale Regeln; regulärer Stil

Spruch; Sprichwort; Denkspruch; geflügeltes Wort; Maxime; Aphorismus

hand-to-hand combat

Beat ’em up; Prügelspiel

sozialer Status einer Familie; Familienrang

Qualität; Würde; Vornehmheit; Charakter

Repräsentant; Vertreter

sortieren; in Rängen abstufen; Klassifizierung; Rating

Untauglichkeit; fehlende Qualifikation; fehlende Eignung

um einen Rang erhöhen; befördern; höher stufen; Beförderung; Höherstufung; Rangerhöhung

um eine Rangstufe zurückversetzen; zurückstufen; degradieren; Zurückstufung; Degradierung; Herunterstufung

Stil; Niveau; Ton

Tiefpreis; Niedrigpreis

im Rang aufsteigen; an Qualität gewinnen

Nominativ; Werfall; erster Fall; (Abk.)Nom.

one's whole personality

to raise the standard

hoher Preis; Hochpreis

Kampfsport (wie Sumō, Jūdō, Kendō, Karate, Ringen etc.)

Maxime; jmds. Grundsatz

Richtpreis; Festpreis

speziell; außergewöhnlich; nicht normgerecht; minderwertig; Besonderheit; Außergewöhnliches

Inessiv

Kakujoshi; kasusanzeigende Partikel; Kasuspartikel (gibt die syntakt. Beziehungen zw. den Taigen an)

Unregelmäßigkeit; Abnormität; unregelmäßige Konjugation; Translativ; plagal

estimated price; price estimate

Akkusativ

Regelmäßigkeit; regelmäßige Flexion

Rechtspersönlichkeit; Rechtsperson

Genitiv; Wesfall; zweiter Fall; (Abk.)Gen.

Rang eines Schreins; Status eines Schreins; Status einer Firma

Akkusativ; Wenfall; vierter Fall; (Abk.)Akk.

Deklination

Persona; Person (die drei wesensgleichen Personen oder Seinsweisen des dreieinigen Gottes); Lokativ; hypostatisch

Rang eines buddhistischen Tempels (wie Haupt- und Zweigtempel)

Maxime; jmds. Grundsatz

Fall eines Nomen; Kasus

to observe the rules

unranked shrine

referee officiating the lowest division

referee officiating bouts of san'yaku ranked wrestlers

Grammatik

Wiederverkaufspreis

case-marking particle

Essiv

Lokativ; Ortsfall

referee officiating the lowest division

Partitiv

referee officiating the third lowest sumo division

genitive case; adnominal case

referee officiating the third highest division

ergatives Verb

case theory

referee officiating the second lowest division

Kasusgrammatik

referee officiating the second highest division

referee officiating at bouts of rank-and-file wrestlers in the highest division

en quad

indispensable case

Instrumental; Instrumentalis

Casus obliquus; Obliquus; obliquer Kasus; abhängiger Fall

book value