jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
がいこくじんとうろく
Meanings
Noun
1. Ausländerregistrierung (Touristen-Visa gelten in Japan für 90 Tagewenn man als Ausländer länger bleiben möchte, muss man sich registrieren lassen)
Alt. forms
外
がい
国
こく
人
じん
登
とう
録
ろく
がいこくじんとうろく
Composed of
がいこくじん
Ausländer; Landfremder; Nichtjapaner; Person mit nicht-japanischer Staatsangehörigkeit; Person mit fremder Staatsangehörigkeit
とうろく
Eintragung; Registrierung; Einschreibung; Erfassung; eintragen; einschreiben
Used in vocabulary (4 in total)
がいこくじんとうろく
しょう
alien registration card; foreigner registration card
がいこくじんとうろく
しょうめいしょ
Ausweis über die Ausländerregistrierung (hat ein Ausländer zu beantragen und bei sich zu tragen, wenn er länger als 90 Tage in Japan weilt)
がいこくじんとうろく
ほう
Gesetz über die Ausländerregistrierung (von 1952)
がいこくじんとうろく
げんぴょうきさいじこうしょうめいしょ
certification of information recorded on foreign resident registration file