jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
外
はず
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. lösen; losmachen; abmachen; abnehmen; abstellen; abkuppeln; absetzen
2. verrenken; ausrenken
3. verfehlen; nicht treffen
4. sich entfernen; ausweichen; fortschleichen
Alt. forms
外
はず
す
88%
はず
す
11%
Kanji used
外
outside
Pitch accent
は
ずす
Top 1100
Conjugations...
Used in: 4557
Used in vocabulary (14 in total)
席
せき
を
外
はず
す
seinen Sitzplatz verlassen
取
と
り
外
はず
す
abnehmen; abmontieren; entfernen; zerlegen
眼
め
鏡
がね
を
外
はず
す
die Brille absetzen; die Brille abnehmen
11 more...
Examples (9 in total)
マスクを
外
はず
さないで
。
Don't take off your mask.
あなたはリストから
外
はず
された
よ。
Your name has been removed from the list.
トムがマスクを
外
はず
した
よ。
Tom took off his mask.
私
わたし
は
野
や
球
きゅう
チームから
外
はず
された
。
I was dropped from the baseball team.
いくつかのシーンがオリジナルから
外
はず
された
。
Several scenes have been cut from the original.
英
えい
語
ご
と
日
にっ
本
ぽん
語
ご
のリンクを
外
はず
しました
。
I removed the English and Japanese links.
その
機
き
械
かい
からバッテリーを
外
はず
せ
。
Take the battery off the machine.
トムはベッドからシーツを
外
はず
して
、
洗
せん
濯
たく
機
き
の
中
なか
に
入
い
れました。
Tom took the sheets off the bed and put them in the washing machine.
防
ぼう
犯
はん
のために
登
とう
下
げ
校
こう
時
じ
は、
名
な
札
ふだ
を
外
はず
して
ください。
In order to prevent crime, please take off your name tag when travelling to and from school.