jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
開
ひら
け
る
Meanings
Verb (1-dan)
1. 開いた状態になる。
2. 遮る物が無く広く見渡せる。
3. 良い状態に向かう。
4. 文明や文化が発展する。
5. 道路や鉄道が通じる。
6. 人が多く住み賑やかになる。
7. 人情に通じて物分かりが良い。
Alt. forms
開
ひら
け
る
90%
ひらけ
る
9%
Kanji used
開
open
Pitch accent
ひ
らけ
る
Top 5100
Conjugations...
Used in: 2556
Used in vocabulary (1 in total)
運
うん
が
開
ひら
け
る
to have luck turn one's way; to have one's fortune change for the better
Examples (7 in total)
ドアを
蹴
け
って
開
ひら
けないで
。
Don't kick the door open.
歯
は
で
開
ひら
けちゃ
ダメよ。
Don't use your teeth to open it.
私
わたし
は
門
もん
を
開
ひら
ける
ように
頼
たの
まれた。
I was asked to open the gate.
父
とう
さんにドアを
開
ひら
ける
ように
頼
たの
まれた。
Dad asked me to open the door.
トムはその
扉
とびら
を
静
しず
かに
開
ひら
けた
。
Tom opened the door quietly.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
窓
まど
を
開
ひら
ける
ように
頼
たの
んだ。
She asked him to open the window.
父
ちち
は
私
わたし
にドアを
開
ひら
ける
ように
頼
たの
んだ。
Father asked me to open the door.