jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いましめ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to warn against; to caution against
監
かん
督
とく
は
選
せん
手
しゅ
たちに
油
ゆ
断
だん
を
戒
いまし
めた
。
The coach warned the players against complacency.
2. to admonish; to scold; to rebuke
先
せん
生
せい
は
遅
ち
刻
こく
した
生
せい
徒
と
を
厳
きび
しく
戒
いまし
めた
。
The teacher sternly admonished the student who had been late.
3. to prohibit; to forbid; to ban
仏
ぶっ
教
きょう
では
殺
せっ
生
しょう
を
戒
いまし
めている
。
Buddhism forbids the taking of life.
4. to be cautious
5. to detest; to loathe
6. to punish
Alt. forms
戒
いまし
め
る
87%
いましめ
る
7%
誡
いまし
め
る
3%
警
いまし
め
る
1%
Pitch accent
い
ましめ
る
い
ましめる
Conjugations...
Used in: 102
Examples (4 in total)
仏
ぶっ
教
きょう
では
殺
せっ
生
しょう
を
いましめている
。
Buddhism forbids the taking of life.
彼
かれ
は
息
むす
子
こ
の
怠
たい
惰
だ
さを
いましめた
。
He admonished his son for being lazy.
監
かん
督
とく
は
選
せん
手
しゅ
たちに
油
ゆ
断
だん
を
いましめた
。
The coach warned the players against complacency.
先
せん
生
せい
は
遅
ち
刻
こく
した
生
せい
徒
と
を
厳
きび
しく
いましめた
。
The teacher sternly admonished the student who had been late.