Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. geraten in … (z.B. ein Unwetter); kommen in
2. haben (z.B. einen Unfall); treffen auf …; stoßen auf …
3. sich versammeln; sich treffen
4. sich treffen, um etw. gemeinsam zu machen
5. passen; harmonieren
6. übereinstimmen
7. einträglich sein; sich lohnen
8. sich begegnen
9. zufällig treffen
10. geraten in …; stoßen auf …; erfahren; erleiden
Pitch accent
Top 7600
Used in vocabulary (25 in total)
eine Erfahrung machen; eine Situation erleben (oft negativer Art)
Blicke begegnen sich
eine schmerzliche Erfahrung machen; eine bittere Erfahrung machen
treffen; begegnen; stoßen (auf); zusammenstoßen; zusammentreffen
einen Unfall haben
zufällig treffen; zufällig begegnen
treffen; begegnen; stoßen (auf); zusammenstoßen; zusammentreffen
zufällig treffen; zufällig begegnen
eine Erfahrung machen; eine Situation erleben (oft negativer Art)
zufällig treffen; einander begegnen; jmdn. unterwegs treffen; jmdm. begegnen
anwesend sein; zugegen sein; beiwohnen; dabei sein; teilnehmen (als Zeuge, Beobachter, Berater)
sich gegenseitig schlagen; sich prügeln; sich streiten; sich Sachen an den Kopf werfen
zufällig treffen; einander begegnen; jmdn. unterwegs treffen; jmdm. begegnen
to meet one another
Blicke begegnen sich
von einem abendlichen Platzregen überrascht werden
einen Unfall haben
von einem abendlichen Platzregen überrascht werden
eine schmerzliche Erfahrung machen; eine bittere Erfahrung machen
Vereinbarung eines Treffens
bis zu dem Tag, an dem man sich wiedersieht
verunglücken; einen Unfall erleiden; von einem Unglück heimgesucht werden
von einem abendlichen Platzregen überrascht werden
to meet with disaster
we meet only to part; (lit.) meeting is the first step to parting
Examples (200 in total)
Come and see me.
Do you want to see me?
Well, see you later.