jpdb beta

Login or Sign up
ワレ
Meanings
Pronoun
1. ich; Pronomen für erste Person singular
2. jmd. selbst
3. du; Pronomen für zweite Person singular (gegenüber jmdn. den man liebt oder verachtet)
4. (als Präfix) du; dein (gegenüber jmdn. den man liebt oder verachtet)
5. jmd. selbst
6. ich; Pronomen für erste Person singular
7. du; Pronomen für zweite Person singular (gegenüber einem Niederstehenden verwendet, um ihn zu herabzusetzen)
Alt. forms
我われ
85%
われ
8%
吾われ
4%
ワレ
我われ
吾われ
Pitch accent
ワ
レ
Top 44600
Used in: 164
Composed of
Used in vocabulary (15 in total)
wir; unsereins
wir; unsereins
vor sich selbst; obwohl man es selbst ist
einem gleichgültig; ohne Beziehung zu einem selbst
I; as for me
rücksichtslos; nur an sich denkend
unabsichtlich; ohne es zu wollen
Wetteifer; Rücksichtslosigkeit; ausschließliches Denken an sich selbst; rücksichtslos; nur an sich denkend
rücksichtslos; nur an sich denkend
unwillkürlich; nicht umhin können
ich und andere
I think, therefore I am; cogito, ergo sum
unwillkürlich; nicht umhin können
live and let live; you do you and I'll do me; (lit.) people are people; I am myself
I feign no hypotheses; hypotheses non fingo
Examples (3 in total)
Lover, come back to me.
Our Father who art in heaven.
My God, my God, why hast thou forsaken me?