カロウ – Vocabulary details

カロウ

Adjective (の)

Noun

1. Überarbeitung; Überanstrengung

カ

ロウ

surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)

Mühe; Arbeit

Karōshi; Tod durch Überarbeitung (als Arbeitsunfall anerkanntes, mit dem japan. Arbeitssystem und -ethos zusammenhängendes Phänomen)

Selbstmord wegen Überarbeitung

suicide brought on by excessive overwork

トムはかろうカロウで倒たおれた。

Tom collapsed from overwork.

彼かれはかろうカロウのために疲つかれている。

He is tired from overwork.

あなたの頭ず痛つうはかろうカロウのせいだ。

Your headache comes from overwork.

彼かれはかろうカロウが原げん因いんで病びょう気きになった。

He got sick from overwork.

判はん事じは神しん経けい性せいのかろうカロウでくたくただった。

The judge was exhausted from the nervous strain.

その事じ務む員いんはかろうカロウがもとで死しんだ。

The clerk died from overwork.

彼かれは日にち夜や働はたらいてかろうカロウになった。

He worked day and night and overworked himself.

jpdb beta