稼ぐ – Vocabulary details

稼かせぐ

Meanings

Verb (5-dan, ぐ, transitive)

1. to earn (income); to make (money)

2. to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)

Verb (5-dan, ぐ, intransitive)

3. to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

Alt. forms

稼かせぐ

97%

かせぐ

Kanji used

稼

earn income

Pitch accent

か

せ

ぐ

Conjugations...Used in: 3321

Used in vocabulary (6 in total)

時じ間かんを稼かせぐ

to gain time; to play for time; to buy time

時ときを稼かせぐ

to play for time; to use delaying tactics

点てん数すうを稼かせぐ

to score points with (a person)

3 more...

Examples (26 in total)

どうやってお金かねを稼かせいでるの？

How do you make your money?

彼かれはおおいに稼かせぐ。

He earns a great deal.

どうやってそんな大たい金きん稼かせいだんだ？

How did you get that much money?

ようやく稼かせいだ金かねを無む駄だ遣づかいするなよ！

Don't squander your newly earned money!

宅たく配はいピザで、どのぐらいお金かねを稼かせいでいますか？

How much can you make delivering pizzas?

彼かれは生せい活かつするのに十じゅう分ぶんな金かねを稼かせいでいない。

He doesn't earn enough money to live on.

もっとお金かねを稼かせげたらいいなあと思おもいます。

I wish I earned more money.

お金かねを稼かせぎたいならアメリカが一いち番ばんだ。

If you want to earn money, America is the best.

私わたしは自じ分ぶんの生せい活かつ費ひを稼かせがなくてはならない。

I've got to earn my own living.

ポールは去きょ年ねんたくさんのお金かねを稼かせいだ。

Paul made a lot of money last year.

金かねを稼かせぐ方ほう法ほうをトムは熟じゅく知ちしている。

Tom certainly knows how to make money.

彼かの女じょはバイオリンを弾ひいて生せい活かつ費ひを稼かせいでいる。

She earns her living by playing the violin.

彼かれは使つかいきれないほどの金かねを稼かせぐ。

He earns more money than he can spend.

わずかながら稼かせいだ金かねを彼かれは本ほんに使つかった。

What little money he earned he spent on books.

彼かれは魚さかなの販はん売ばいでお金かねを稼かせぐのだと思おもいます。

I think he makes money by selling fish.

トムはどうやってそんなにたくさんのお金かねを稼かせいだの？

How did Tom make that much money?

トムは街まち角かどでギターを弾ひいてお金かねを稼かせいでいた。

Tom earned money by playing his guitar on street corners.

彼かれは金かねをたくさん稼かせぐために一いっ生しょう懸けん命めい働はたらいた。

He worked hard to earn a lot of money.

現げん在ざい平へい均きん的てき熟じゅく練れん労ろう働どう者しゃは１いち年ねんに一いち万まんドル以い上じょう稼かせぐ。

The average skilled workers now earn over $10,000 a year.

ジャックの悩なやみの種たねは妻つまが彼かれの稼かせぐ以い上じょうにお金かねを使つかうことだ。

Jack's problem is that his wife spends more than he earns.

マイクは日ひに３００ドルも稼かせぐ。

Mike earns no less than three hundred dollars a day.

私わたしは一いち日にちに100ユーロ稼かせぎます。

I earn 100 Euros a day.

彼かれは月つきに３０万まん円えん稼かせぐ。

He earns 300,000 yen a month.

彼かの女じょは１いち日にちにつき３０ドル稼かせぐ。

She earns 30 dollars per day.

そのアルバイトで一いっヶ月げつ八はち万まん円えんまで稼かせげる。

You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.

トニーを雇やとった頃ころと較くらべて私わたくし自じ身しん約やく４よん倍ばい稼かせいでいるのである。