jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
果
は
た
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do
Auxiliary verb (5-dan, す)
2. to do ... completely; to do ... entirely
after the -masu stem of a verb
Alt. forms
果
は
た
す
92%
果
はた
す
4%
はた
す
3%
Kanji used
果
fruit
Pitch accent
は
た
す
Top 1900
Conjugations...
Used in: 3723
Used in vocabulary (7 in total)
役
やく
割
わり
を
果
は
た
す
to play a role; to serve a function; to play a part
使
つか
い
果
は
た
す
to use up; to squander
使
し
命
めい
を
果
は
た
す
to carry out one's mission
4 more...
Examples (21 in total)
目
もく
的
てき
は
果
は
たせた
んですか?
Did you accomplish your purpose?
彼
かれ
はいつも
約
やく
束
そく
を
果
は
たす
。
He always make good his promises.
約
やく
束
そく
はきちんと
果
は
たす
べきだ。
You should fulfill your promises.
私
わたし
たちはもうすぐ
目
もく
的
てき
を
果
は
たす
でしょう。
We will soon achieve our goal.
とにかく
義
ぎ
務
む
だけは
果
は
たした
。
At any rate, I did my duty.
ついにケンは
目
もく
的
てき
を
果
は
たした
。
At last, Ken achieved his goal.
彼
かれ
はついに
責
せき
務
む
を
果
は
たした
。
He performed duty at last.
いずれにせよ、
私
わたし
は
義
ぎ
務
む
を
果
は
たした
。
In any case, I did my duty.
私
わたし
は
債
さい
務
む
を
果
は
たせなく
なった。
I can no longer fulfill my obligations.
あなたは
必
かなら
ず
約
やく
束
そく
を
果
は
たさなければ
ならない。
You must fulfill your promise without fail.
彼
かれ
は
父
ちち
親
おや
との
約
やく
束
そく
を
果
は
たす
ことが
出
で
来
き
なかった。
He couldn't fulfill a promise he had made to his father.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
義
ぎ
務
む
を
果
は
たそう
と
努
つと
めた。
She endeavored to do her duty.
あなたが
義
ぎ
務
む
を
果
は
たさなければ
、
人
ひと
々
びと
はあなたを
軽
けい
蔑
べつ
するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
彼
かれ
は
当
あ
たり
前
まえ
のように
本
ほん
分
ぶん
を
果
は
たした
。
He did his duty as a matter of course.
私
わたし
は
園
えん
遊
ゆう
会
かい
で
大
たい
切
せつ
な
役
やく
目
め
を
果
は
たした
。
I played an important part in the garden party.
私
わたし
達
たち
はみな
果
は
たす
べき
仕
し
事
ごと
がある。
We all have our tasks to perform.
好
この
むと
好
この
まざるにかかわらず、
君
きみ
は
義
ぎ
務
む
を
果
は
たさねば
ならない。
You must do your duty, whether you like it or not.
選
せん
挙
きょ
公
こう
約
やく
を
果
は
たして
くれない
政
せい
治
じ
家
か
がいる。
Some politicians never make good on campaign promises.
彼
かれ
は
健
けん
康
こう
を
犠
ぎ
牲
せい
にしても
自
じ
分
ぶん
の
務
つと
めを
果
は
たした
。
He did his duty at the cost of his health.
仲
なか
間
ま
達
たち
が
私
わたし
に
野
や
望
ぼう
を
果
は
たす
よう
励
はげ
ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
ブラジルは1958
年
ねん
にワールドカップ
初
はつ
勝
しょう
利
り
を
果
は
たした
。
In 1958, Brazil won its first World Cup victory.