jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
やちん
Meanings
Noun
1. rent
Alt. forms
家
や
賃
ちん
99%
やちん
Pitch accent
や
ちん
Used in: 4
Composed of
や
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
ちん
hire (charge); rent; charge; fare; fee; freight
Used in vocabulary (6 in total)
やちん
たいのう
rent arrears; falling behind on rent payment
やちん
がたか
い
expensive to rent; ranked too high for one's abilities (of a wrestler)
ちだい
やちん
expenses for rent of space, land, etc.
3 more...
Examples (22 in total)
やちん
は
前
まえ
払
ばら
いです。
Pay your rent in advance.
やちん
がすごく
高
たか
いんだ。
The rent is very high.
やちん
は
月
つき
いくらですか。
How much is the rent per month?
来
らい
月
げつ
から
やちん
を
値
ね
上
あ
げします。
We will increase the rent next month.
この
部
へ
屋
や
の
やちん
はいくらですか。
How much is the rent for this room?
アパートの
やちん
はいくら
払
はら
っていますか。
How much rent do you pay for the apartment?
今
こん
月
げつ
の
やちん
を
払
はら
うのを
忘
わす
れた。
I forgot to pay my rent this month.
大
おお
家
や
さんは
やちん
をあげたいそうだ。
The landlord says he wants to raise the rent.
彼
かの
女
じょ
は
やちん
の
半
はん
分
ぶん
を
払
はら
うのに
同
どう
意
い
した。
She agreed that she would pay half the rent.
彼
かれ
の
収
しゅう
入
にゅう
の
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
は
やちん
で
消
き
える。
The majority of his income goes to pay his rent.
やちん
の
支
し
払
はら
い
期
き
限
げん
が
明
あ
日
した
なんです。
The rent is due tomorrow.
このアパート、
やちん
がめちゃ
高
たか
いんだ。
The rent for this apartment is very high.
私
わたし
は
やちん
を
払
はら
うために、ギターを
質
しつ
にいれた。
I pawned my guitar to pay the rent.
家
や
主
ぬし
は
彼
かれ
が
やちん
を
払
はら
っていなかったので
出
で
ていくように
言
い
った。
The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
彼
かれ
は
やちん
をだいぶ
滞
たい
納
のう
し、そのためアパートをたちのかされた。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
トムが
やちん
を
期
き
日
じつ
までに
払
はら
わないのには、それなりの
理
り
由
ゆう
があった。
Tom had a good reason for not paying his rent on time.
私
わたし
はアパートの
やちん
として
月
つき
々
づき
10
じゅう
万
まん
円
えん
ずつ
支
し
払
はら
っている。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
やちん
は
週
しゅう
に50ドルしか
払
はら
えないよ。
I can pay no more than $50 a week for rent.
やちん
は10
年
ねん
前
まえ
の
4
よん
倍
ばい
である。
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
トムは
やちん
を3ヶ
月
げつ
滞
たい
納
のう
している。
Tom is three months behind in paying his rent.
厳
きび
しい
住
じゅう
宅
たく
不
ふ
足
そく
は
1
ひと
つには
暴
ぼう
騰
とう
した
やちん
のせいである。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
あなたは
やちん
の
三
さん
ヶ
月
げつ
分
ぶん
を
資
し
金
きん
として
払
はら
わなければならない。
You have to give three months' rent as a deposit.