家出 – Vocabulary details

家いえ出で

Meanings

Noun

Verb (する)

1. Durchbrennen; Ausreißen; Abhauen (von zu Hause); abhauen; durchbrennen; den Eltern entfliehen; seinem Heim entfliehen

Alt. forms

家いえ出で

98%

いえで

Kanji used

家

house

出

exit

Pitch accent

い

えで

い

えで

Conjugations...Used in: 1492

Composed of

家いえ

Haus; Gebäude; Ort, an dem eine Familie lebt; Haushalt; Familie; Hausfrau; Ehefrau

出で

Abstammung von …; Herkunft aus …; graduiert von …; …-Aufgang; Fließen

Used in vocabulary (4 in total)

家いえ出で少しょう女じょ

Ausreißerin

家いえ出で人にん

Ausreißer

プチ家いえ出で

running away from home for a very short time

1 more...

Examples (7 in total)

彼かれは家いえ出でをした。

He ran away from home.

トムは家いえ出でをした。

Tom ran away from home.

十じゅう五ご歳さいの時ときに彼かれは家いえ出でした。

When he was 15, he ran away from home.

よくあることだが、その少しょう年ねんは家いえ出でをした。

As is often the case, the boy ran away from home.

彼かれは両りょう親しんの知しらない内うちに家いえ出でをした。

He ran away from home without the knowledge of his parents.

１３歳さいのときに彼かの女じょは家いえ出でした。

When she was thirteen, she ran away from home.

彼かれは１０歳さいになるまで３さん回かいも家いえ出でをした。

He ran away from home three times before he was ten.