いつか – Vocabulary details

いつか

Meanings

Adverb

Usually written in kana

1. sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

Alt. forms

いつか

99%

何い時つか

Pitch accent

い

つか

Used in: 5600

Composed of

いつ

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

Used in vocabulary (3 in total)

いつから

since when; from when; how long

いつかは

sooner or later; in due time; in due course

いつかしら

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

Examples (55 in total)

いつか電でん話わしてよ。

Call me sometime.

いつか会あいにきてね。

Come and see me sometime.

みんないつかは死しぬのよ。

Everyone dies someday.

兄あにはいつか帰かえってくるかしら。

I wonder if my brother will ever come back.

いつか君きみは成せい功こうする。

You will succeed some day.

いつかテレビに出でたいです。

I'd like to be on TV someday.

いつか外がい国こくへ行いきたいなぁ。

I want to go abroad someday.

いつか負まかしてやる！

Someday I'll beat you.

いつかあなたの国くにへ行いきます。

I will come to your country some day.

いつかわかる時ときがくるよ。

One day, you'll understand.

私わたしはいつか人にん間げんに戻もどりたい。

I want to someday go back to being human.

彼かれはいつか日に本ほんに戻もどってくるだろう。

He will return to Japan some day.

あなたはいつか真しん実じつがわかるでしょう。

You will know the truth one day.

君きみはいつか有ゆう名めいになるだろう。

You're going to be famous someday.

これはいつか役やくに立たつかもしれない。

This just might come in handy someday.

私わたしはいつか医い者しゃになるでしょう。

I will be a doctor someday.

私わたしはいつかアメリカへ行いきたいんです。

I want to go to America someday.

君きみの夢ゆめはいつか実じつ現げんするさ。

Your dream will come true some day.

いつかフランスに行いってみたいです。

I'd like to go to France sometime.

君きみはいつか真しん相そうを知しるだろう。

You will know the truth some day.

いつかトムも分わかってくれるさ。

One day, Tom will understand.

いつかエジプトを訪おとずれたいと思おもっています。

I'd like to visit Egypt someday.

あなたはいつかそれを残ざん念ねんに思おもうだろう。

You will be sorry for it some day.

いつかオーストラリアへ行いってみたい。

I want to go to Australia someday.

またいつかボストンに行いきたいです。

I'd like to go to Boston again someday.

いつか集あつまって一いっ杯ぱいやらなくてはいけないね。

We must get together for a drink sometime.

いつかカーネギーホールで演えん奏そうしてみたいです。

I'd like to perform at Carnegie Hall someday.

生いきるものはすべていつかは死しぬ。

All living things die some day.

彼かれはいつか私わたしたちに会あいにくるでしょう。

He will come to see us some day.

またいつか風かぜのように走はしるんだ。

Someday I'll run like the wind.

いつかまたお会あいしたいですね。

I hope to see you again someday.

私わたしの兄あにはいつか月つきに行いきたがっています。

My brother wants to go to the moon some day.

お前まえ、いつかこのこと後こう悔かいするからな。

Some day you'll regret this.

その新あたらしい研けん究きゅうはいつか完かん成せいするだろう。

Someday the new research work will be completed.

いつかはわからないけど、そのうち起おこるよ。

I don't know when, but it'll happen someday.

彼かの女じょはいつかあの山やまに登のぼるだろう。

She is going to climb that mountain someday.

これらの言こと葉ばですら、いつか消きえてしまいます。

Even these words will someday disappear.

いつかこれは便べん利りになるかもしれない。

This may just come in handy someday.

彼かれはいつか金かね持もちになるだろうと思おもう。

I believe he is going to be rich one day.

私わたしはいつかあなたとテニスをしたい。

I want to play tennis with you someday.

トムはいつかよいサッカー選せん手しゅになるでしょう。

Tom will become a good soccer player some day.

私わたしはいつかまたその少しょう女じょに会あいたいです。

I want to see that girl again some day.

いつかご家か族ぞくにお会あいしたいです。

I want to meet your family someday.

私わたしの夢ゆめはいつか日に本ほんへ行いくことです。

My dream is to go to Japan someday.

いつか彼かれに電でん車しゃの中なかで会あったことがある。

I have seen him once on the train.

我われ々われはいつか世せ界かいをより良よい場ば所しょにするだろう。

We will someday make the world a better place.

この近きん辺ぺんで私わたしはいつかレストランを開かい業ぎょうしたいです。

I'd like to open a restaurant in this neighborhood someday.

あなたはいつか人じん類るいが月つきに植しょく民みんすると思おもいますか。

Do you think mankind will someday colonize the Moon?

いつかは君きみも貯ちょ蓄ちくの重じゅう要ようさを悟さとるようになるだろう。

Some day you will come to realize the importance of saving.

彼かれは自じ分ぶんがいつか新しん発はっ見けんすると確かく信しんしていた。

He was sure that he would make a new discovery some day.

彼かの女じょらはいつかは選せん挙きょ権けんが得えられるだろう事ことを夢ゆめ見みた。

They dreamed they'd gain the right to vote someday.

いつか、パリとニューヨークとあと東とう京きょうに行いってみてーなぁ。

I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday.

いつかは自じ分ぶんの店みせを持もって、お客きゃくさんに美お味いしい料りょう理りを作つくってあげたいな。

Someday, I want to have my own store and make delicious food for my customers.

我われ々われはいつかは石せき油ゆが不ふ足そくするだろう。

We will run short of oil some day.

君きみの努ど力りょくはいつかは実みを結むすぶだろう。